儀僩僫儉丒僼僄曋傝 NO.11

悈偵埻傑傟偨僼僄忛妔搒巗

36偺嫶偑壦偐傞僼僄忛妔搒巗

丂僼僄偺媽墹媨偼俀廳偺忛暻偵埻傑傟丄偦傟偧傟偺忛暻偵増偭偰撪杧偲奜杧偑弰偭偰偄傑偡丅偦偟偰丄撿惣丄杒惣偍傛傃杒搶懁偺奜杧偺奜懁偵傕丄偙傟偲暲峴偟偰塣壨偑嶌傜傟丄堦曽撿搶懁偺奜杧偲怴巗奨抧偲偺娫偵偼僼僆儞愳偑棳傟偰偄傑偡丅偡側傢偪僼僄忛妔搒巗慡懱偼丄偙偺塣壨偍傛傃僼僆儞愳偲丄戞1偺忛暻偵増偆奜杧偲偱俀廳偵埻傑傟偰偍傝丄偝傜偵忛妔撪偺媽墹媨偼丄戞俀偺忛暻偲撪杧偵傛偭偰庣傜傟偰偄傑偡乮恾侾乯丅

丂偟偨偑偭偰丄怴巗奨抧偐傜媽墹媨偵峴偔応崌丄傑偢僼僆儞愳偵壦偐傞俁偮偺嫶^侾乯偺傂偲偮傪搉傝丄懕偄偰奜杧偵壦偐傞10偐強偺嫶偺偄偢傟偐傪搉偭偰丄僼僄忛撪偵擖傝傑偡丅忛撪偺媽墹媨傪埻傓撪杧偵偼丄慡晹偱俉偮偺嫶偑壦偐傝丄忛栧偑4偐強偁傝傑偡丅偦偺偆偪丄娤岝媞偼墹媨惓栧偵摉偨傞撿搶懁偺乽屵栧乿偐傜偟偐擖応偱偒傑偣傫偺偱丄偦偺慜偺撪杧偵壦偐傞彫偝側嫶傪搉偭偰媽墹媨偵擖傝傑偡丅

丂偝偰丄偙偙傑偱慡晹偱偄偔偮偺嫶偑偁偭偨偐丄傢偐傝傑偡偐丅傑偢僼僆儞愳偵俁偮丄奜杧偵10丄撪杧偵俉偮偱崌寁21偱偡丅偙偺懠丄嵟弶偵弎傋偨奜杧偺奜懁偺塣壨偵傕丄俉偐強偵嫶偑壦偐偭偰偄傑偡偺偱丄崌寁29偵側傝傑偡丅

丂偲偙傠偱丄忛妔撪晹偺傎傏拞墰晹丄媽墹媨偺杒惣懁乮棤懁乯偵偼丄撿惣偐傜杒搶偵岦偐偆僋儔儞僋忬偺塣壨偑偁傝丄偙偙偵傕俆偮偺嫶偑壦偐偭偰偄傑偡丅傑偨丄屻弎偟傑偡偑丄奜杧偺杒抂嬿偵偼丄戞1偺忛暻偲偼撈棫偟偨惎宆偺彫偝側毱椲偑偁偭偰丄偙偙偵搉傞嫶偑俀偮偁傝傑偡丅

丂偟偨偑偭偰丄偙傟傜傪慡偰崌傢偣傞偲丄僼僄忛妔搒巗偺廃埻偍傛傃撪晹偵偼丄崌寁36偺嫶偑壦偐偭偰偄傞偙偲偵側傝傑偡丅側偍媽墹媨撪偵傕丄戝彫偺抮偵壦偐傞彫偝側嫶偑偄偔偮偐偁傝傑偡偑丄偙偙偱偼偦傟傜偺嫶偼彍偒傑偡丅

丂僼僄忛妔搒巗偼丄乽僼僄偺寶憿暔孮乿偲偟偰悽奅暥壔堚嶻偵搊榐偝傟偰偍傝丄懡偔偺僈僀僪僽僢僋偱偼丄擇廳偺忛暻偲偦偙偵愝偗傜傟偨崌寁14偐強偺忛栧偵偮偄偰丄偦傟傜偺柤慜傗幨恀偑徯夘偝傟偰偄傑偡丅偟偐偟丄偙傟傜偺忛栧傪捠傞慜偵昁偢搉傜側偗傟偽側傜側偄杧傗嫶偵偮偄偰偼丄壗傕怗傟傜傟偰偄傑偣傫丅

丂幚嵺偵僼僄忛妔搒巗偺撪奜傪曕偄偰傒傞偲丄忋偵弎傋偨傛偆偵悢懡偔偺嫶偵弰傝夛偄丄塣壨傗杧偺悈柺偵塮傞嫶偺巔傗彫廙傪憖傞恖乆側偳丄傑傞偱偳偙偐偺悈嫿搒巗偺傛偆偵姶偠傞偙偲傕偁傝傑偡乮幨恀侾乯丅崱夞偼丄偦偺傛偆側僼僄忛妔搒巗傪埻傓塣壨傗杧丄傑偨忛妔搒巗撪晹偺僋儔儞僋忬塣壨傗戝彫偺抮徖偵偮偄偰丄徯夘偟偨偄偲巚偄傑偡丅

媽墹媨傪埻傓撪杧偲俉偮偺嫶

丂媽墹媨乮巼嬛忛乯偼丄暆642m亊墱峴568m偺曽宍偺晘抧偱丄廃埻傪岤偝栺1m丄崅偝栺5m偺戞俀偺忛暻偲丄偦偺慜柺偵偁傞暆10m乣20m偺撪杧偵傛偭偰埻傑傟偰偄傑偡丅悽奅堚嶻乽僼僄偺寶憿暔孮乿傪戙昞偡傞媽墹媨惓柺偺乽屵栧乿傕丄撪杧偺悈柺偵塮偟弌偝傟偨巔偲崌傢偣偰尒傞偲丄偲偰傕崑壺偱偡乮幨恀5乯丅

丂媽墹媨惓栧偺乽媿栧乿晅嬤偺撪杧偼丄偄偮傕惷偐偵悈傪扻偊偰偄傑偡偑丄偦偺懠偺応強偱偼丄婫愡偵傛偭偰條乆側巔偑尒傜傟傑偡丅杒惣懁偺撪杧偼丄4寧偐傜7寧崰傑偱僺儞僋偲敀偺旤偟偄僴僗偺壴偱杽傔恠偔偝傟傑偡乮幨恀6乯丅杒搶懁偺撪杧偱偼丄姡婫偵擖傞偲師戞偵悈埵偑壓偑傝丄応強偵傛偭偰偼塉婫捈慜偵偼傎偲傫偳姳忋偑偭偰偟傑偆偲偙傠傕偁傝傑偡丅偦偆偄偆偲偙傠偱偼丄庒幰偑嫑傪堦栐懪恠偵偟傛偆偲妝偟傫偱偄傞巔傪偟偽偟偽尒偐偗傑偡乮幨恀7乯丅

丂偙偺傛偆側撪杧偵偼丄崌寁俉杮偺嫶偑壦偐偭偰偍傝丄杧偺椉懁偵偼嶶嶔梡偺彫摴傕惍旛偝傟偰偄傑偡丅挬梉偵偼丄偙偺彫摴傪僂僅乕僉儞僌偡傞恖払偱丄偪傚偭偲偟偨擌傢偄偱偡丅

丂偲偙傠偱丄乽18悽婭弶傔崰丄僾儘僀僙儞墹崙偺庱搒働乕僯僸僗儀儖僋偺奨拞傪棳傟傞僾儗乕僎儖愳偵偼丄俀偮偺拞廎搰偑偁偭偰俈偮偺嫶偑壦偐偭偰偄偨丅俈偮偺嫶傪2搙捠傜偢慡偰搉偭偰丄傕偲偺応強偵栠偭偰棃傞偙偲偑偱偒傞偐丠乿偲偄偆桳柤側栤戣偑偁傝傑偡丅偙偺栤偄偼丄僆僀儔乕偵傛偭偰乽晄壜擻乿偲尵偆偺偑徹柧偝傟偰偄傑偡偑丄岾偄僼僄偺撪杧偵壦偐傞嫶偺悢偼俉杮偱偡偟丄搉傞傋偒応強傕侾偐強側偺偱丄巹偼挬偺嶶曕偱丄偦傟偧傟偺嫶傪堦昅彂偒偺傛偆偵搉傝側偑傜丄媽墹媨偺廃傝傪堦廃偟偰柍帠偵儂僥儖偵栠偭偰偄傑偡²⁾丅

忛撪偺僋儔儞僋忬偺塣壨偲懡偔偺抮徖

丂偼偠傔偵弎傋偨傛偆偵丄僼僄忛撪晹偺拞墰偵丄忛撪傪擇暘偡傞傛偆偵撿惣懁偲杒搶懁偺奜杧傪偮側偖僋儔儞僋忬偺塣壨乮Ngu Ha: Royal Canal乯偑偁傝傑偡丅偦偺暆偼撿惣乮忋棳乯懁偱40m丄杒搶乮壓棳乯懁偱70m偱丄嵟忋棳偍傛傃嵟壓棳抧揰偲丄搑拞偵俁偐強丄崌寁俆偮偺嫶偑壦偐偭偰偄傑偡丅偦傟傜偺嫶乮幨恀侾丄幨恀8丄9乯傪尒傞偲丄拞墰偺悈楬偺暆傗崅偝偼彫偝偔丄彫廙偟偐捠夁偱偒傑偣傫丅傑偨丄愳暆偑忋棳懁偱嫹偔丄拞丒壓棳懁偱峀偄偙偲傪峫偊傞偲丄偙偺僋儔儞僋忬塣壨偼丄廙塣傪庡栚揑偲偟偨塣壨偱偼側偔丄忛撪偐傜偺悈偺攔悈楬丄傑偨忛撪偵崀偭偨塉傪堦帪揑偵挋棷偟丄峖悈傪杊偖乮寉尭偡傞乯偨傔偺梀悈抮揑側婡擻傪帩偭偨傕偺偲丄峫偊傜傟傑偡丅

丂偟偐偟尰嵼丄偙偺塣壨傪拞怱偲偟偨攔悈婡擻偼偆傑偔婡擻偟偰偄側偄傛偆偱偡丅僼僄偺忛妔搒巗撪偱偼丄枅擭偺傛偆偵峖悈偵傛傞怹悈旐奞乮撪悈斆棓乯偑敪惗偟偰偄傑偡丅偙偺塣壨偺偲偔偵壓棳晹暘偱偼丄栰嵷偺悈峩嵧攟偑峴傢傟丄偦偺懠偺晹暘偱傕挿擭偺娫偵丄塣壨偺掙偵揇偑岤偔懲愊偟偰丄峖悈帪偺塉悈傪挋棷偡傞梕検偑尭彮偟偰偄傞傛偆偱偡丅

丂偦偺婡擻夞暅偺偨傔丄俀擭慜偐傜僼僄巗偲僼儔儞僗偺僷儕巗偲偺嫟摨僾儘僕僃僋僩偑巒傑傝丄塣壨偺忋棳抂偵僶儖乕儞幃悈栧偍傛傃壓棳抂偵攔悈億儞僾傪愝抲偟丄塣壨偺掙揇煵熤丄悈峩嵧攟傗僑儈搳婞偺婯惂丄悈幙曐慡摍偑採埬偝傟偰偄傞偦偆偱偡丅

丂偙偺懠丄忛撪偵偼柺愊0.2ha乣嵟戝栺6ha偺戝彫偺抮徖偑丄40傎偳暘晍偟偰偄傑偡丅偦傟傜偺埵抲傗宍忬偼堦條偱側偔丄戝偒偔俁偮偺僞僀僾偵暘椶偱偒傑偡丅堦偮偼丄戞1偺忛暻偺偡偖撪懁偵暘晍偡傞嵶挿偔斾妑揑戝偒側抮丄俀偮栚偼僋儔儞僋忬塣壨偺嬤偔偵埵抲偡傞曽宍偺戝偒側抮丄偦偟偰俁偮栚偼忛撪偵嶶傜偽傞晄掕宍偺彫婯柾側抮偺俁庬椶偱偡丅偙傟傜偺戝彫偺抮偼丄偦傟偧傟側偤偦偙偵懚嵼偟丄偳傫側婡擻傪帩偭偰偄傞偺偱偟傚偆偐丅偦傟傪抦傞偙偲偼偲偰傕嫽枴怺偄栤戣偱偡丅側偤側傜偦傟偼丄偙偺忛妔搒巗寶愝帪偺戝婯柾側搚栘嶌嬈偲丄怺偔娭傢偭偰偄傞偲峫偊傜傟傞偐傜偱偡丅

丂巻暆偑恠偒偨偺偱丄偙傟偵偮偄偰偼丄愭偵弎傋偨僼僄忛杒搶懁偺塣壨乮僪儞僶乕愳乯偺悈楬偺孅嬋栤戣偲崌傢偣偰丄偁傜偨傔偰曬崘偟偨偄偲巚偄傑偡丅

拲

嶲峫恾彂

Hue University LRC International Center (2009):乭The Unique Characteristics of HUE乫s Culture乭 The Gioi Publishers, 293p.

Nguyen Ba Dang, Nguyen Vu Phuong and Ta Hoang Van (2010):乭Traditional Vietnamese Architecture乭 The Gioi Publishers, 158p.