2006”N05ŒŽ01“ú‚©‚ç“úXXV

@BACK(u‚±‚Ƃ΂̗­‚ß’rv•\Ž†‚Ö)

@MAIN MENU

‚±‚Ƃ΂̗­‚ß’r

‚Ó‚¾‚ñ‰½Ÿ†‚È‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚éu‚±‚Æ‚Îv‚ðA’r‚Ì’†‚Ƀ|ƒ`ƒƒƒ“‚Æ“Š‚°ž‚ñ‚Å‚¢‚«‚Ü‚·B‚Ó‚Æ—§‚¿Šñ‚Á‚Ä‚¨Ÿ†‚«‚Ì‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炲˜A—‚­‚¾‚³‚¢B

@

@

@
@
@
@
@
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚P‚Q“ú(‹à)¬‰JB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
u敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu”Vv•”‚É•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu敨v‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚ÉA

敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)ƒVƒˆƒEƒtƒcm•½‹ŽE“ünBkŠíà–å‚S‚X‚Q‡Dl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA

—`(ƒRƒV) 敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)Bk‰iâR–{EŒ¾Œê–å‚P‚T‚S‡Fl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu—`v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚»‚̌ꒋL‚Éu敨v‚Æ‹LÚ‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm) B‰í(“¯) BkŒ¾Ž«–å‚P‚Q‚R‡EE“V—}‘ŠÙ‘ ã‚U‚QƒI‡El

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu敨v‚Æu‰ív‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAL–{wß—pWxA•–{–{EˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚É•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

047”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰àB‰“Š‰ÔŽÒA敨™I–l“ïƒV“ñ‡Šúˆê@‰“Šƒn“’è“ñ–ñ“úƒ’ˆêBŒÌƒj‰ÂƒŒác“ñ‹ß‰ÔˆêB™I–lƒn]ŽÒ–çB–”‰ºl–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Gl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íu]ŽÒ‚È‚èA‚Ü‚½‰ºl‚È‚èv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒIŽO`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)^敨™I–l™I–lƒn‹Ÿ‚·‚éŽÒ–çBk‚VƒE‡A‡Bl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE‡A`‡EA‚TƒE‡E`‡Gl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒI‡@`‡EA‚XƒE‡@`‡Al

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

Norimono.ƒmƒŠƒ‚ƒm(敨E‰í)@—`,‚Ü‚½‚Í,‰íâÄ.–Œ´•¶‚ÍAndas,ou,palanquim.kCoxii—`j‚Ì’l¨Caqi,uiäl‚«C‚­jGNoritcuqe,uru.k–M–ó‚S‚V‚R‚’l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu敨v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAu—`,‚Ü‚½‚Í,‰íâÄv‚Æ‹LÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚Ì‚è-‚à‚Ìk–¼ly˜©•¨z(ˆê)o”nA‹AŽÔA—`‚È‚ÇA?‚ÄAl‚̘©‚è‚Äs‚­‚à‚ÌB˜©B‰íB––¼‹`´uæAƒmƒŠƒ‚ƒmA‰íAƒmƒŠƒ‚ƒmv–Žš—Þ´u˜©AƒmƒŠƒ‚ƒmA‰íAƒmƒŠƒ‚ƒmv–Œ¹Ž•¨ŒêA˜ZA––“E‰Ô“ùŒÜu•Œ«•ìŽF‚Ì‚Ì‚è‚à‚Ì‚ÆæS‚ävi”’Û‚Ì‚±‚Æj–˜N‰rWA‰ºAŒÌ‹{u˜V’ßœn˜Òå“´‰í(ƒmƒŠƒ‚ƒm)v(“ñ)Œã‚É›“‚çA‰íâÄBi‹Ml‚Ì—p‚È‚é‚Éjç|BŒ¨—`B–˜aŠ¿ŽOËš¤˜ðAŽO\ŽOAŽÔ‰í—Þu˜©•¨A‰]‰]A‹ß‘­Aœä—`”V¸ŽÒâi“ñ˜©•¨ˆêA‘´Žü‘xåå—p“ñ”õBŠÎ⥈êA¡•‰Æ‘mç΋y•w—ŠƒŒ˜©ŽÒ–çA–¯‘­•sƒŒ‹–ƒŒ˜©ƒŒ”Vv–Žç’å–ŸeA“ù‹ãA‰íŽÔu”—`A‰]‰]Aãua‰Æ‚É‚ÍA‘y‚ÄA›“‚ç—`‚Ɖ]‚ÓA•‰Æ‚É‚ÍŒ¨—`‚É”ñ‚ê‚Η`‚Ɖ]‚Í‚¸A˜©•¨‚Ɖ]K‚Ö‚èvkŽO-786-2l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚Ì‚è-‚à‚Ìy敨zv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚Ì‚è-‚à‚Ìy敨zk–¼l‡@l‚ð悹‚ĉ^‚Ô•¨B”nEŽÔE‰íâÄ(‚©‚²)E—`(‚±‚µ)‚È‚Ç‚Ì‘ÌB–å‘åx“ú‹Lk‹ãŽµŽl lãEN•ÛŽl”Nu‚Ì‚è‚à‚Ì‚È‚«‚Ù‚Ç‚ÉA‚͂Ђ킽‚é‚Ù‚Ç‚È‚ê‚Îv–‰F’Õە¨Œêk‹ãŽµZ`‹ã‹ã‹ã l“àŽ˜“Âuwg‚à‚̂蕨‚à‚ ‚èx‚Æ‘t‚·‚é‚È‚è‚‚é‚Ív–ŠÏ’q‰@–{–¼‹`´kˆê“ñŽlˆêluæ ƒmƒŠƒ‚ƒmv‡A“Á‚É]ŒËŽž‘ãAŒö‹¨E–åÕE‚‹‰•ŽmA‚Ü‚½ŽòŽÒEˆãŽÒE‘mE•w—Žq‚È‚ÇŒÀ‚ç‚ꂽ’¬l‚ªæ‚é‚Ì‚ð‹–‚³‚ꂽAˆø‚«ŒË‚Ì‚ ‚é“Á»‚̉íâÄ(‚©‚²)B敨‰íâÄB–‘åâé’†•Ç‘kˆêŒÜ‹ãŒÜlu敨Œä–Æ”VOA‰ÆNA—˜‰ÆAŒiŸA‹PŒ³A—²ŒiA•À‚ɌÌö‰ÆA’·˜VAo¢”VOv–•‚¢‘ŽqEDFˆê‘ã’jkˆê˜Z”ª“ñlŽOEˆêuˆ½‚Í敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)‚É‚ÄA‚Í‚µ‚½A˜‚à‚ÆA¢˜Av–•‚¢‘ŽqEŒXéFŽO–¡ükˆêŽµZˆêl‹žEŒÜuæ(ƒmƒŠ)•¨‚Ì“à‚æ‚è“ŒŽR‚Ìt‚ð‰r‚â‚è‹‹‚ӂׂµv–˜aŠ¿ŽOË}‰ïkˆêŽµˆê“ñlŽOŽOu敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)q—ªr ‹ß‘­œä—`”V¸ŽÒÌ“ñ敨ˆêA‘´Žü‘xåå—p“ñ”õBŠÎ⥈êA¡•‰Æ‘mˆã‹y•w—ŠæŽÒ–çB–¯‘­•sƒŒ‹–ƒŒæƒŒ”Vv‡BŠ»‰±‚ð‰^‚Ô‰íâÄB–•‚¢‘ŽqE“ú–{‰i‘ã‘ kˆê˜Z”ª”ªlŽlEŽlu‘´‚Ü‚Ü敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)‚É‚ð‚µžA–ì•æ‚É‘—‚肯‚éÜ‚Ó‚µv‡C‰íâÄ‚ð‚©‚Â‚®ŽÒB‚©‚²‚©‚«B–‰Ì•‘ŠêE—c’tŽq“G“¢kˆêŽµŒÜŽOlŒû–¾uˆêAŽ˜AˆêA•S©AˆêA敨v‡Dæ‚Á‚Ä—V‚Ô‚½‚ß‚Ì‚à‚ÌBƒWƒFƒbƒgƒR[ƒXƒ^[‚âƒS[ƒJ[ƒg‚È‚ÇBu—V‰€’n‚Ì敨vy”­‰¹zq‚È‚Ü‚èrƒmƒŠƒ‚ƒ“k‚m‚g‚jiŒF–{jlq•WƒArm‚On•½ˆÀE]ŒËqƒAŽjrœœœœq‹žƒArm‚OnyŽ«‘zF—tE–¼‹`E˜a‹ÊE•¶–¾E“V³E•–{EˆÕ—ÑE“ú•’Eƒwƒ{ƒ“EŒ¾ŠCy•\‹Lzy‰íz–¼‹`E˜a‹ÊE•¶–¾E“V³EˆÕ—Ñy敨z•¶–¾E•–{EˆÕ—ÑEƒwƒ{ƒ“EŒ¾ŠCy‹RE‹ÐzF—tE–¼‹`yæE”n+žïz–¼‹`yáÀE™æEåõEz˜a‹ÊyéfzˆÕ—Ñv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
‘DŽÔ‚É‚Ì‚è‚Ä‚â‚·‚­‚ä‚­Ž–A‚±‚ê‚í‚©‚¿‚©‚ç‚É‚ ‚ç‚·A敨‚Ì‚¿‚©‚ç‚È‚ê‚ÍA‘¼—Í–çAsŠ™‘qˆâ•¶w˜aŒê“•˜^xŒ³‹vŒ³”Ni‚P‚S‚U‚Rj‚Ìð3/173t
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚P‚P“ú(–Ø)¬‰JB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
u‰“Š(ƒGƒ“ƒVƒˆEƒ‘ƒ“ƒWƒˆ)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu]v•”‚ÉA

‰“Š(ƒVƒˆ)BkŒ³‹T“ñ”N–{‚R‚R‚U‡@lkÉÓ°–{‚S‚O‚P‡Cl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éBŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu‰“Šv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚É‚ÍA

‰“Š(ƒ‘ƒ“ƒWƒˆ)ƒgƒ’ƒVAƒgƒRƒmãEãnBk‘ÔåY–å‚V‚O‚R‡El

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA

‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ) BkOŽ¡EŒ¾Œêi‘Þ‚P‚X‚Q‡Fl

‰“Š(ƒGƒ“ƒVƒˆ) BkOŽ¡EŒ¾Œêi‘Þ‚P‚X‚T‡Cl

‰“‹ß(ƒGƒ“ƒLƒ“) \s(ƒJƒE)B\Œi(ƒPƒC)B(ƒVƒˆ)B\—¶(ƒŠƒˆ)˜_Œêl_–³ƒLƒnƒŒ\ƒL•K—LƒŒ‹ßƒL_—JƒCBk‰iâR–{EŒ¾Œê–å‚P‚U‚O‡Hl

‰“—¶(ƒ‘ƒ“ƒŠƒˆ) ‹ÁŒêl_Ù\•K—L‹ß—JB\‹ßB\sB\ŒiBBk‹Ä‹ó–{EŒ¾Œê–å‚P‚T‚O‡Al

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

‰“s(ƒ‘ƒ“ƒJƒE) Ž€‹`(ƒVƒXƒ‹ƒMƒiƒŠ)B\‹ß(ƒMƒ“)B\™|(ƒWƒˆ)B\˜H(ƒ)B\l(ƒjƒ“)B\—¶(ƒŠƒˆ)B\Œ©(ƒPƒ“)B\š (ƒSƒN)B\—£(ƒŠ)BkŒ¾Ž«–å‚Q‚Q‚O‡FE“V—}‘ŠÙ‘ ‰º‚S‚RƒI‡Fl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“sv‚ÌŠ¥Œêu‰“v‚ÌnŒêŒQ‚Æ‚µ‚Äu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒêŽûÚ‚µAŒP‚Ý‚ðuƒ‘ƒ“ƒWƒˆv‚Æuƒ‘ƒ“ƒVƒˆv‚Æ´‘÷—¼—p‚·‚邱‚Æ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

047”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰àB‰“Š‰ÔŽÒA敨™I–l“ïƒV“ñ‡Šúˆê@‰“Šƒn“’è“ñ–ñ“úƒ’ˆêBŒÌƒj‰ÂƒŒác“ñ‹ß‰ÔˆêB™I–lƒn]ŽÒ–çB–”‰ºl–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Gl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íu–ñ“ú‚ð’è‚ß‚ª‚½‚µBŒÌ‚Éác‚ɋ߉ԂƂ·‚ׂµv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒI‡B`‡Gl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒP‚Ý‚ðuƒGƒ“ƒWƒˆv‚Æ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)^‰“Š”V‰ÔŽÒ‰“Šƒn‰“•û‚Æ‚¢‚Ó‚ª”@‚µBk‚VƒE‡Al

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒP‚Ý‚Íuƒ‘ƒ“ƒVƒˆvAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­u‰“•û‚Ɖ]‚Ó‚ª‚²‚Æ‚µv‚Æ‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE‡A`‡EA‚TƒE‡E`‡Gl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒI‡@`‡EA‚XƒE‡@`‡Al

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒP‚Ý‚Íuƒ‘ƒ“ƒWƒˆvuƒ‘ƒ“ƒVƒˆv‚Æ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

Yenjo.ƒGƒ“ƒWƒ‡(‰“Š)@Touoqi tocoro.i‰“‚«Šj‰“•û‚ÌŠ.•¶‘ŒêDk–M–ó‚W‚P‚X‚Œl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰“Šv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA•W‹LŒêu‚¦‚ñ-‚µ‚åy‰“Šzvu‚¦‚ñ-‚¶‚åy‰“Šzv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚¦‚ñ(ƒ‘ƒ“)-‚¶‚åy‰“ŠE‰“ˆzk–¼l‰“‚­—£‚ꂽŠB‰“’nB–‹ãû–{•ó•¨WkˆêˆêŽµ‹ã l”ªu‰“Š‚Ös‚ÄA‚â‚Ü‚Ð‚ð‚¤‚¯‚ÄA“ñl‚ÌŽq‚Ì‚ ‚邪‚à‚Ƃւ‚°‚â‚肽‚é‚Év–‘¾•½‹LkˆêŽl‚bŒãl“ñE’·èV¶‰q–åˆÑˆÓŒ©Ž–uŸ‚Ìã‚É–”Žåã‚ð‰“Š‚Ö‘J‚µi(‚Ü‚î)‚点v–ˆÕ—Ñ–{ß—pWkˆêŒÜ‹ãŽµlu‰“ˆ ƒ‘ƒ“ƒWƒ‡v–“ú•’Ž«‘kˆê˜ZZŽO`ZŽlluYenjoiƒGƒ“ƒWƒ‡jBƒgƒ’ƒL ƒgƒRƒv–•‚¢‘ŽqE•‰Æ‹`—•¨Œêkˆê˜Z”ª”ªl“ñEˆêu‘´g‚͉“Š(ƒ‘ƒ“ƒWƒˆ)‚ÌŽR—¢‚ɂЂÁ‚»‚­‚µ‚Äv–Ži”n‘Š”@]—@”b冕ƒ˜Vžúu‹°‰“Šæ®’JŽR‘ò”V–¯•s•·vy•ûŒ¾z‚Ö‚ñ‚Ò‚ÈŠBs‚¦‚ñ‚¶‚åt“‡ªŒ§Ž­‘«ŒSE‰v“cŽs725yŽ«‘z•¶–¾EˆÕ—ÑE“ú•’E‘Œ¾y•\‹Lzy‰“Šz•¶–¾E‘Œ¾y‰“ˆzˆÕ—Ñv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
ˆê“¯ŽÐŽi‹‹’nA–³ã‹Â”VŠO•ÊácˆÈŽ„–FSA•s‰Â—§‘Ö‰“Šàí’nŽ– qŒP“ÇrˆêA“¯ŽÐŽiƒm‹‹’nAãƒm‹ÂƒZ–³ƒLƒmŠOA•Ê“–Ž„ƒm–FSƒ’ˆÈƒeA‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)‹·­ƒm’nƒj—§ƒe‘ÖƒtƒxƒJƒ‰ƒUƒ‹Ž–BswŒáÈŠÓx‰„œä“ñ”N“ñŒŽ“ùŒÜ“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚P‚O“ú(…)°‚ê‚Ì‚¿“܂謉JB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
u”@‰_Ž—‰à(‚­‚à‚Ì‚²‚Æ‚­‚©‚·‚Ý‚É‚É‚½‚è)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu‹vv•”‚ÉA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚Ì‹å‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu”@‰_Ž—‰àv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚É‚Í–¢ŽûÚ‚Ì‹å‚Å‚ ‚éBL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚É‚ÍAŽ‹ŠE‚ð•Â‚´‚·‚Æ‚¢‚¤ŽÀ‘Ìi“ú–{‚Ì‹Gß‚Åt‚͉àAH‚Í–¶‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æj‚𓯂¶‚­‚·‚éu–¶v‚ð‚à‚Á‚Ä—ÞŽ—‚·‚é‹å‚Æ‚µ‚ÄA

?(ƒqƒRƒdƒ‰ƒC)ƒŒ‰_(ƒNƒ‚ƒ’)º(ƒcƒJƒ€)ƒŒ–¶(ƒLƒŠƒ’)m•½ŒyE•½ŒyE“üEãnŒ¾ƒnŽ©—RŽ©ÝƒmᤖçBk‘ÔåY–å‚T‚S‚T‡Dl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu?‰_º–¶v‚Ì‹å‚ðŽûÚ‚µA‚»‚̌ꒋL‚ÉuŒ¾‚ÍAŽ©—RŽ©Ý‚ÌᤂȂèv‚Æ‹LÚ‚·‚éBL–{wß—pWx‚à‚±‚Ìu”@‰_Ž—‰àv‚Ì‹å‚Í–¢ŽûÚ‚É‚µAˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWxAˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚à–¢ŽûÚ‚Ì‹å‚Å‚ ‚éBˆÓ–¡“I‚É‚ÍAul‚ÌŒ¾“®sˆ×‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚àŽ©ÝŽ©—R‚È‚©‚½‚¿v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚Ȃ낤‚©B

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚ ‚èA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

047”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰àB‰“Š‰ÔŽÒA敨™I–l“ïƒV“ñ‡Šúˆê@‰“Šƒn“’è“ñ–ñ“úƒ’ˆêBŒÌƒj‰ÂƒŒác“ñ‹ß‰ÔˆêB™I–lƒn]ŽÒ–çB–”‰ºl–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Gl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒI‡B`‡Gl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚Ì‹å‚ðŽûÚ‚·‚邪A‚±‚Ì‹å‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‹LÚ‚ª‹y‚΂Ȃ¢BŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·ƒ~)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚è^”@ƒNɉ_ƒmŽ—ɉàƒj‰_‚Æ‚¢‚Љà‚Æ‚¢‚Б½‚«‚É‚½‚Æ‚Ö‚½‚é‚È‚èBk‚VƒE‡@l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚Ì‹å‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚µA‰‚ß‚Ä‚±‚Ì‹å‚ɂ‚¢‚Äu‘½‚«‚É‚½‚Æ‚Ö‚½‚év‚ƉðŽß‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE‡A`‡EA‚TƒE‡E`‡Gl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒI‡@`‡EA‚XƒE‡@`‡Al

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚Ì‹å‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA•W‹LŒêu”@‰_Ž—‰àv‚Ì‹å‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCxAŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚É‚ÍA•W‹LŒêu‚­‚à‚Ì‚²‚Æ‚­-‚©‚·‚Ý‚É‚É‚½‚èy”@‰_Ž—‰àzv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
›t]•Ï‹CŒóAŒÇ›×”­‰_‰àit]A‹CŒó‚ð•Ï‚¸BŒÇ›×A‰_‰à‚ð”­‚­BjsŽu]‰àv–¾EåLû›t
@
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚X“ú(‰Î)“Ü‚èŒã‰JB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
u‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚ÌuŠôv•”‚ÉA

‹¶m “¯BkŒ³‹T“ñ”N–{‚T‚Q‡Bl

‹¶m BkÉÓ°–{‚T‚W‡Cl

‹¶m Bk“V³\Žµ”N–{ã‚R‚OƒI‡Bl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶mv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu‹¶mv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêu‹¶mv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚ÍA–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚É‚ÍA

‹¶l(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“^ƒ^ƒƒtƒ‹EƒNƒ‹ƒEAƒqƒg)m›E•½Œyn•¨‹¶(ƒ‚ƒmƒNƒ‹ƒC)Bk‘ÔåY–å‚W‚Q‚V‡Cl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶lv‚ÌŒê‚ðˆÈ‚ÄŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Éu•¨‹¶(ƒ‚ƒmƒNƒ‹ƒC)v‚Æ‹LÚ‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA

‹¶Œ¾ \lBk‹Ä‹ó–{EŒ¾Œê–å‚P‚V‚S‡Gl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶Œ¾v‚Ìu‹¶v‚ÌŠ¥nŒê‚Æ‚µ‚Äu‹¶lv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

‹¶l(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“) \Ÿ†(ƒL)Bkl–¼–å‚P‚W‚U‡AE“V—}‘ŠÙ‘ ‰º‚Q‚UƒI‡Al

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶lv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu‹¶lv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‚Åu‹¶mvA‚»‚µ‚ĉº‹L^Žš–{‚Å‚ÍAu‹¶lv‚ÌŒê‚ÅŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

046”‰Æƒm‹¶l@‹¶Œ¾ŠïŒê”Vl–çB“MaDŒiƒjb‰raŽ‰Ìƒ’bŽÒŠF‹¶l–çBçÚWƒm‹¨ƒm(ŒöåÊ‹¨—Íj‰ÌžHA‰Ô·ƒŠŽl•û(ƒˆƒ‚)ƒmŽR_•Óƒj–Ø_‹x(ƒAƒRƒJƒŒƒe)ƒetƒnSƒmgƒj“YƒkÆ(ƒJƒi)‰]XBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Fl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶lv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íu‹¶Œ¾ŠïŒê‚Ìl‚È‚èBDŒi‚É“M‚ꎉ̂ð‰r‚ÞŽÒAŠF‹¶l‚È‚èBwçÚWxr¬‹¨iŒöåÊ‹¨—Íj‚̉̂ɞH‚­A“[‰Ô·‚èŽl•û‚ÌŽR•Ó‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät‚ÍS‚Ìg‚É“Y‚Ö‚Ê‚©‚ȉ]Xv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒIŽO`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶mv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì–Tü•”‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)^”‰Æƒm‹¶mB‰Ô‚É‚¤‚©‚ê‚ÄŽRX‚ð‚©‚è‚­‚ç‚·•—‰ë(‚Ó‚¤‚ª)‚Ìl‚ð‰]Bk‚VƒI”ª`‚VƒEˆêl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu‹¶mv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE“ñ`˜ZA‚TƒE˜Z`”ªl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒIˆê`˜ZA‚XƒEˆê`“ñl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶mv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íu”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚¶‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èv‚Æ‹LÚ‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

Qio<jin.ƒLƒ„ƒEƒWƒ“(‹¶l)@‚·‚È‚í‚¿,Monoguruii•¨‹¶‚Ðj‹¶l.k–M–ó‚T‚O‚Q‚’l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‹¶mv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚«‚Ⴄ-‚¶‚ñk–¼ly‹¶lz‹¶‹C‚µ‚½‚élB‚«‚¿‚ª‚ÐB–“k‘R‘A•SŽµ\ŒÜ’iuŽðA‰]‰]Aˆù‚Ü‚¹‚‚ê‚ÎA‚¤‚é‚Í‚µ‚«l‚àAš‚¿‚É‹¶l‚Æ‚È‚è‚ÄA‚ð‚±‚ª‚Ü‚µ‚­vkˆê819-4l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚«‚Ⴄ-‚¶‚ñy‹¶lzv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚«‚Ⴄ-‚É‚ñy‹¶mzk–¼l•——¬‚É‚¨‚Ú‚ê‚élB‹¶•vB–’ëŒP‰—ˆkˆêŽO‹ãŽl`ˆêŽl“ñ”ª lu‰Ô‰ºDŽmA”‰Æ‹¶mA”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰àv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚ðŽûÚ‚·‚éB‚³‚ç‚ÉA•W‹LŒêu‚«‚傤]‚¶‚ñmƒLƒƒƒEFny‹¶lzk–¼l‡@¸_ó‘Ô‚ª•’Ê‚Å‚È‚­‚È‚Á‚½lB‚Ü‚½Aíl‚ƈقȂÁ‚½Œ¾“®‚ð‚·‚élB–•½‰Æ•¨ŒêkˆêŽO‚b‘OlˆêE“ñ‘ã@u¢‚É‚µ‚½‚ª‚Í‚´‚é‚ð‚à‚Á‚Ä‹¶l‚Æ‚·‚Æ‚Ý‚¦‚½‚èv–³–@Šá‘ kˆê“ñŽOˆê`ŒÜŽOl•Ù“¹˜buŠO“¹‚ÌŒ©‚ð‚©‚½‚鋶l‚Ì‚µ‚½‚̂Ђт«‚ðA‚Ý‚Ý‚É‚Ó‚é‚邱‚Æ‚È‚©‚êv–“k‘R‘kˆêŽOŽOˆê l”ªŒÜu‹¶l‚Ì‚Ü‚Ë‚Æ‚Ä‘å˜H‚ð‘–‚ç‚ÎA‘¥‚¿‹¶l‚È‚èv–•¶–¾–{ß—pWkŽº’¬’†lu‹¶l ƒLƒƒƒEƒWƒ“ •¨‹¶v–•ME’_‘å¬S˜^kˆê”ªZ”ªlˆêŽO‹ãuw˜’†Ÿ•¶‚È‚©‚ç‚Ü‚µ‚©‚Îx‚Æ“ï”g‚æ‚è‚¢‚Ђ±‚¹‚µ‚È‚èB¥‚Í“_‚É•a‚ð‚à‚Æ‚ß‚µ‹¶l‚È‚èv––@Œ¾]dêtu—p‹¶l”VŒ¾A]•‚‘åŠCv‡A•—‰ë‚È‚±‚Æ‚É‚¤‚©‚ꂽ‚Ì‚µ‚ÞlBŒ‹¶‚ÈlB•—‰ëlB–’ëŒP‰—ˆkˆêŽO‹ãŽl`ˆêŽl“ñ”ª lu‰Ô‰ºDŽmA”‰Æ‹¶mA”@‰_Ž—‰àvy”­‰¹zƒLƒ‡[ƒWƒ“q•WƒArm‚OnqƒAŽjr]ŒËœœœq‹žƒArm‚OnyŽ«‘z•¶–¾EˆÕ—ÑE“ú•’E‘Œ¾Eƒwƒ{ƒ“EŒ¾ŠCy•\‹Lzy‹¶lz•¶–¾EˆÕ—ÑE‘Œ¾Eƒwƒ{ƒ“EŒ¾ŠCmŽqŒ©o‚µ1€–Ún * ‚«‚傤‚¶‚ñ‘–(‚Í‚µ)‚ê‚Εs‹¶l(‚Ó‚«‚悤‚¶‚ñ)‚à‘–(‚Í‚µ)‚év‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚±‚Å‚àw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚ðŽûÚ‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
‰—ਈêŒü‹¶lŽÒAGtॗßÜÆ”V—RA“ñ•iãÖ—LŒä—P˜¬A˜¹à¨‰¤ˆûŽÒA—ß‹Z“cŽÉ”VžŠAâi‰Â—L‘´‹°”í‘—i‹ž“sA•t’ìˆÑŒö’©A”í\ŸŽq×æ^sŒP‚݉º‚µtˆêŒüƒm‹¶lƒ^ƒ‹ƒj‰—ƒeƒnAGt‘ˆƒJ܃[ƒVƒƒ“ƒ„ƒm—RA“ñ•iãÖƒJŒä—P—\—LƒŠA˜¹ƒe‰¤ˆûƒ^ƒ‰ƒoA“cŽÉƒj‹ZƒZƒVƒ€ƒ‹ƒmðA‘´ƒm‹°ƒŒ—Lƒ‹ƒxƒVƒg̃VƒeA‹ž“sƒj‘—iƒ[ƒ‰ƒ‹A’ìˆÑŒö’©ƒj•tƒeAŸƒmŽq׃’\ƒTƒŒæ^ƒ“ƒkB swŒáÈ‹¾xŒš‹vŒ³”N˜ZŒŽ“ñ\ŽO“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚W“ú(ŒŽ)“Ü‚èB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
u”‰Æ(ƒVƒˆƒP)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚ÌuŽuv•”‚ÉA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu”‰Æv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))EL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)Eˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

”Ž–(ƒVƒˆƒW) \@(ƒVƒE)B\‰Æ(ƒP)B\l(ƒjƒ“)B\š (ƒRƒN)B\™ž(ƒwƒ“)BkŒ¾Ž«–å‚Q‚P‚SŒÜE“V—}‘ŠÙ‘ ‰º‚S‚OƒIŒÜl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Ž–v‚ÌnŒêŒQ‚Æ‚µ‚Äu”‰Æv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚ ‚èA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

046”‰Æƒm‹¶l@‹¶Œ¾ŠïŒê”Vl–çB“MaDŒiƒjb‰raŽ‰Ìƒ’bŽÒŠF‹¶l–çBçÚWƒm‹¨ƒm(ŒöåÊ‹¨—Íj‰ÌžHA‰Ô·ƒŠŽl•û(ƒˆƒ‚)ƒmŽR_•Óƒj–Ø_‹x(ƒAƒRƒJƒŒ)ƒetƒnSƒmgƒj“YƒkÆ(ƒJƒi)‰]XBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Fl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒIŽO`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)^”‰Æƒm‹¶m ‰Ô‚É‚¤‚©‚ê‚ÄŽRX‚ð‚©‚è‚­‚ç‚·•—‰ë(‚Ó‚¤‚ª)‚Ìl‚ð‰]Bk‚VƒI”ª`‚VƒEˆêl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE“ñ`˜ZA‚TƒE˜Z`”ªl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒIˆê`˜ZA‚XƒEˆê`“ñl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA•W‹LŒêu”‰Æv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚µ‚æ-‚©k–¼ly”‰Æz‚à‚ë‚à‚ë‚ÌA‚¢‚ÖB‘½‚­‚̉ƖåBæ|‰¤ãSAu”‰Æ“àŠOvk1010-4l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚µ‚æ-‚¯y”‰Æzv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚µ‚æ-‚©y”‰Æzk–¼l‡@‘½‚­‚Ì‚³‚Ü‚´‚܂ȉÆXB‘½‚­‚̉ƖåB‚µ‚傯B‡A‘½‚­‚ÌlXB“Á‚ÉAˆê”h‚𗧂Ă½‚茠ˆÐŽÒ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ꂽ‚肵‚Ä‚¢‚鑽‚­‚ÌlXv¨•W‹LŒêu‚µ‚æ-‚¯y”‰Æzk–¼liu‚¯v‚Íu‰Æv‚ÌŒà‰¹ju‚µ‚å‚©i”‰Æj‡@v‚É“¯‚¶BoŠHi1510-30 ju”‰Æ(ƒVƒˆƒP)v–ˆÕ—Ñ–{ß—pWi1597ju”‰Æ(ƒVƒˆƒP)v–lî–{EtF”~Ž™—_”üi1832-33jŒãEˆê“ñê‘u‚±‚Ì‚¨’±‚ð“ñ\ŒÜ—¼‚É‚Ä‚©‚©‚ÖA”‰Æ(ƒVƒˆƒP)‚Ö—§‚¢‚点‚Äj‹`‚ð‚à‚ç‚Í‚¹vv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
‘´ŠO‰@‹{‹MŠA‹y”‰Æ”Ži”š ‹GŒäæ¤ãSAŒä‹F—p“rA•Ö•â”C“™Ž–sŒP‚݉º‚µt‘´ƒmŠO‰@‹{‹MŠA‹yƒr”‰Æ”Ži”‘‹GƒmŒä“ÇŒoAŒä‹Fƒm—p“rA•Öƒ`•â”C“™ƒmŽ–B swŒáÈ‹¾x•¶Ž¡“ñ”N\ŒŽˆê“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚V“ú(“ú)“Ü‚èˆêŽž°‚êB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
uDŽm(ƒJƒEƒW)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu‰êv•”‚ÉA

DŽm(ƒJƒEƒV)BkŒ³‹T“ñ”N–{‚X‚T”ªl

D(ƒJƒE)Žm BkÉÓ°–{‚P‚P‚XŽOl

DŽm(ƒV) Bk“V³\Žµ”N–{ã‚T‚WƒEŒÜl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚ÉuDŽmv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚É‚ÍA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚ÉA

DŽm(ƒRƒmƒ€EƒW^ƒJƒEEƒˆƒVAƒTƒuƒ‰ƒC)m‹ŽEãnBk‘ÔåY–å‚Q‚W‚O”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA

DŽm(ƒW) BkOŽ¡–{EŒ¾Œêi‘Þ‚W‚V”ªl

DF(ƒJƒEƒVƒˆƒN) \•¨(ƒuƒc)B\Žm(ƒW)Bk‰iâR–{EŒ¾Œê–å‚W‚R“ñl

DF(ƒJƒEƒVƒˆƒN) \•¨B\ŽmBk‹Ä‹ó–{EŒ¾Œê–å‚V‚TŒÜl

DF(ƒJƒEƒVƒˆƒN) \•¨B\ŽgB\ŽmBk—¼‘«‰@–{EŒ¾Œê‚X‚O”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄAOŽ¡“ñ”N–{‚É•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚É‚ÍA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

045॓k‘RƒgƒVƒe‘—aŒõ‰AbÆB‰Ô‰ºiŒ´’ƒjjDŽm@•——¬ƒmŽm–çB–”Žl‰Ìl–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡El

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒIŽO`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)‚ÌDŽm(‚±‚¤‚µ)^‰Ôƒm‰ºƒmDŽmäp’‚ÉÌ–¼‰Ô–Ø‹‰ŽåŽ÷‚Æ‚ÄŽ‰Ì‚Ì“¹‚É’B‚µ‚½‚é‚à‚Ì‚ð‚ï‚ç‚Б´‰Ô‚ÌŽå‚Æ’è‚ß‚ç‚ê‰Ô‚³‚©‚è‚Ƀn”Þ‚©‹–‚ÉW(‚ ‚‚Ü)‚è‚ĉr‰Ì‚Ì‹»s‚ ‚èB¥‚ðDŽm‚Æ‚¢‚Ó‚Æ‚¢‚¦‚èB‚ ‚éà‚Ƀn‰Ô‰º‚ÌDŽm‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à‰Ô‚ÉS‚ðˆÚ‚µŽ‰Ì‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ó•——¬”Tl‚ð‚¢‚ÓB‚©‚È‚ç‚·‚µ‚à‹‰ŽåŸN”TŽ–‚É‚ ‚ç‚·‚Æ‚¢‚¦‚èBk‚VƒI˜Z`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE“ñ`˜ZA‚TƒE˜Z`”ªl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒIˆê`˜ZA‚XƒEˆê`“ñl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA•W‹LŒêuDŽmv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA•W‹LŒêu‚©‚¤-‚¶yDŽmzv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚±‚¤(ƒJƒE)-‚µyDŽmzk–¼liu‚±‚¤‚¶v‚Æ‚àj‡@‚·‚®‚ꂽl•¨B—§”h‚Èl•¨B‚Ü‚½A‚ ‚镪–ì‚ɂЂ¢‚Å‚½l•¨B•¶™{’ki1283 jŽOu’·–¾AlŠÔ‚ɶ‚ð‚¤‚¯‚ÄŒ¼šF‚ÌDŽm‚½‚èv–”oæ~EŒ¢ŽqWi1633j˜uˆÉ¨‘ŽR“c‚Ì_Š¯‚Ér–Ø“cŽç•A–”ŽRé‘ŽRè‚É@ŠÓ‚Æ‚ÄAŸ“¹‚ÌDŽmŽ˜‚èv–”oæ~E–Ñ‘i1638j“ñuˆêl‚ÌDŽm(ƒRƒEƒW)‚æ‚èŽOl‚Ì‹ðŽÒv–é°—ªu‰Ã“ñ‘´Ë˜NˆêžHA’šDŽm–çv‡A•——¬‚Ì“¹‚É[‚­S‚ðŠñ‚¹‚élB”Šñ(‚·‚«)‚ÌlB–¾t‰—ˆi11C’†‚©jã––u˜¹”r“ñŠŒËˆê‰ÂƒŒµ“ñˆê—¼”y”VDŽmˆêB“¡ŠË—Ñ]—›•”“™Bæ“ú—LƒŒ–ñv–]’k´i‚P‚P‚P‚P jŽlu‰—“ñ‘ŠŒö“ñð‹ž‹É”~‰€‹Œ’àˆêA”ªŒŽˆêŒÜ–鎞DŽm—L ”yBŠãƒŒŒŽv––ˆŒŽ´i1219ju–œ—t‚̂₤‚𑶂º‚´‚ç‚ñDŽm‚ÍA–³‰º‚ÌŽ–‚Æ‚¼‚¨‚Ú‚¦Ž˜‚év–”oæ~E”îæ~”V˜A‰Ìi”ò”~ç‹åji1540jæëu‰ÔŽÀ‚ð‚»‚È‚ÖA•——¬‚É‚µ‚ÄA‚µ‚©‚àˆê‹å‚½‚¾‚µ‚­A‚³‚Ä‚¨‚©‚µ‚­‚ ‚ç‚ñ‚₤‚É¢X‚ÌDŽm‚Ì‚ð‚µ‚Ö–çv–•ME‘Õ‰¶‹Li1644 j‰ºuDŽm‚Æ‚¢‚Ó‚à‰Ìl‚ÌŽ–‚È‚èvv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
“à“¡‰E”nˆò’meAqDŽm–ç’è‰Æ’©b–å’ír਌äŽgsŒP‚݉º‚µt“à“¡‰E”nƒmˆò’meqDŽm(ƒJƒEƒV)ƒiƒŠB’è‰Æ’©bƒm–å’íBrAŒäŽgƒ^ƒŠB swŒáÈ‹¾x³Œ³ŽO”NŽµŒŽŒÜ“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚U“ú(“y)“Ü‚èŒã‰JBŽOŽŸ(Žs—§}‘ŠÙ)¨L“‡¨•iì(“Œ‹ž)
u‰Ô‰º(‚Í‚È‚Ì‚à‚Æ)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu”gv•”‚ÉA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŽŠ“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ‹¶m”@‰_Ž—‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çk•ó“¿ŽO”N–{l

‰Ô‰ºDŽm”‰Æ”V‹¶m”@ƒŒ‰_Ž—ƒŒ‰à‰“Š”V‰ÔŽÒ敨™I–l“úæ‹ß—×”V–¼‰ÔˆÈ•às”V‹VŽv—§Ž–Œóå«à¨¶“¹”VžéˆÈˆÙç[”VŒ`–¾Œã“úŒä“¯SŒóŽÒ–{–]–çkŒš•”™B“à–{l

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Šƒm”V‰ÔƒnŽÒ敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—׃m”V–¼‰ÔˆÈƒe“ñ•àsƒm”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–Œó嫃gƒ‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹ƒm”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[ƒm”VŒ`ƒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŽR“cr—YåU–{l

‰Ô‰ºƒmDŽm”‰Æƒm‹¶m”@ƒNƒŒ‰_ƒmŽ—ƒ^ƒŠƒŒ‰àƒjB‰“Š”V‰Ôƒn敨™I–l“ïƒV“ñ‡ŠúƒVˆêæƒc‹ß—×”V䪉ԃnˆÈƒe“ñ•às”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒcŽ–ƒjŒó嫃‚ƒŒà¨ƒŠƒg“ñ¶“¹”VžéˆêˆÈƒe“ñˆÙç[”VŒ`ƒ’ˆê–¾Œã“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–]–çkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu‰Ô‰ºv‚Æ•\‹L‚µAŒP‚Ý‚ÍŽR“cr—YåU–{‚Éui‚Í‚È‚Ìj‚à‚Æv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))EL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)Eˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWxEˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚ ‚èA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

045॓k‘RƒgƒVƒe‘—aŒõ‰AbÆB‰Ô‰ºiŒ´’ƒjjDŽm@•——¬ƒmŽm–çB–”Žl‰Ìl–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡El

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNɉ_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ɉà(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒVa‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVbæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒea•àƒus”V‹Vƒ’bŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚Éà¨(ƒ^ƒŠ)ƒga¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)bˆÈƒeaˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’b–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–ç‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)DŽm(ƒJƒEƒW)ƒn‘´”äƒm‘ãƒjƒnB–¼‰Ô–؃jƒnB‹‰ŽåŽ÷(ƒLƒEƒVƒ†ƒWƒ†)ƒgƒe’B(ƒ^ƒc)ƒVƒPƒ‹ŽÒƒ’Žå(ƒAƒ‹ƒW)ƒg’胉ƒŒƒVƒiƒŠB‰Ô·(ƒUƒJ)ƒŠƒjƒn”Þ(ƒJƒŒ)ƒK‹–(ƒ‚ƒg)ƒjW(ƒAƒcƒ}ƒc)ƒe˜ðƒ’Žd‹»“eᢃ’“e—Vƒt–çB‘´”äƒmDŽmƒgˆà(ƒCƒq)KƒnƒVƒ^ƒŠB‹¶m(ƒLƒ„ƒEƒWƒ“)ƒg‰]ŽÒƒnBéPƒmŽ–ƒ’ŽÌ(ƒXƒe)ƒeB‰ÔƒjSƒ’ˆÚ(ƒEƒc)ƒVšz(ƒCƒ`ƒi)ƒ€B“n¢(ƒg‚¹ƒC)ƒ’ƒ‚–ÚƒjŒœ(ƒJƒP)ƒXB‰Ôƒmƒ~ƒ’SƒƒjŒœƒe‹¶(ƒNƒ‹)ƒqsƒNlƒ’‹¶lƒg‰]–çBk‚UƒIŽO`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)‚ÌDŽm(‚±‚¤‚µ)^‰Ôƒm‰ºƒmDŽmäp’‚ÉÌ–¼‰Ô–Ø‹‰ŽåŽ÷‚Æ‚ÄŽ‰Ì‚Ì“¹‚É’B‚µ‚½‚é‚à‚Ì‚ð‚ï‚ç‚Б´‰Ô‚ÌŽå‚Æ’è‚ß‚ç‚ê‰Ô‚³‚©‚è‚Ƀn”Þ‚©‹–‚ÉW(‚ ‚‚Ü)‚è‚ĉr‰Ì‚Ì‹»s‚ ‚èB¥‚ðDŽm‚Æ‚¢‚Ó‚Æ‚¢‚¦‚èB‚ ‚éà‚Ƀn‰Ô‰º‚ÌDŽm‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à‰Ô‚ÉS‚ðˆÚ‚µŽ‰Ì‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ó•——¬”Tl‚ð‚¢‚ÓB‚©‚È‚ç‚·‚µ‚à‹‰ŽåŸN”TŽ–‚É‚ ‚ç‚·‚Æ‚¢‚¦‚èBk‚VƒI˜Z`”ªl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

‰Ô(‚Í‚È)‚̉º(‚à‚Æ)”TDŽm(‚±‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯)‚Ì‹¶l(‚«‚₤‚¶‚ñ)‰_(‚­‚à)‚Ì”@(‚²‚Æ)‚­‰à(‚©‚·‚Ý)‚ÉŽ—(‚É)‚½‚èB‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ú‚­)‡Šú(‚ª‚¤‚²)‚µ“ï(‚ª‚½)‚µæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­ƒn)•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)Žv(‚¨‚à)‚З§(‚½)‚ÂŽ–(‚±‚Æ)‚ÉŒó(‚³‚Ó‚ç)‚Ó¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)à¨(‚½‚è)‚ƈÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿)‚ðˆÈ(‚à‚‚Ä)–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚ç)‚ÍŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)^‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒmDŽm”‰Æƒm‹¶l”@ƒNƒŒ‰_(ƒNƒ‚)ƒmŽ—(ƒjƒ^ƒŠ)ƒŒ‰à(ƒJƒXƒ~)ƒjB‰“Š(ƒGƒ“ƒWƒˆ)ƒm”V‰ÔƒnŽÒ(\)敨(ƒmƒŠƒ‚ƒm)™I–l(ƒhƒEƒ{ƒN)“ï(ƒKƒ^)ƒV“ñ‡Šú(ƒKƒEƒS)ƒVˆêæƒc‹ß—×(ƒLƒ“ƒŠƒ“)ƒm”V–¼(ƒƒC)‰ÔˆÈƒe“ñ•àƒus”V‹Vƒ’ˆêŽvƒq—§ƒc˜­ƒjŒó嫃wƒgƒ‚ƒŒà¨(ƒ^ƒŠ)ƒg“ñ¶“¹ƒm”Vžé(ƒˆƒE)ˆêˆÈƒe“ñˆÙç[(ƒCƒeƒC)”V(\)Œ`(ƒJƒ^ƒ`)ƒ’ˆê–¾Œã(ƒS)“úŒä“¯SŒóƒnRŽÒ–{–](ƒ}ƒE)–磉ԉºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚µB”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠX‚Ìt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚´‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚TƒE“ñ`˜ZA‚TƒE˜Z`”ªl

‰Ô(‚Í‚È‚Ì)‰º(‚à‚Æ‚Ì)DŽm(‚©‚¤‚µ)”‰Æ(‚µ‚悯‚Ì)‹¶m(‚«‚₤‚¶‚ñ)”@(‚²‚Æ‚­)ƒŒ‰_(‚­‚à‚Ì)Ž—(‚É‚½‚è)ƒŒ‰à(‚©‚·ƒ~‚É)‰“Š(‚ï‚ñ‚µ‚æ)”V(‚Ì)‰Ô(‚Í‚È)ŽÒ(ƒn)敨(‚Ì‚è‚à‚Ì)™I–l(‚Ç‚¤‚Ù‚­)“ï(‚ª‚½‚µ)“ñ‡Šú(‚©‚Ó‚±‚µ)ˆêæ(‚Ü‚Ã)‹ß—×(‚«‚ñ‚è‚ñ)”V(‚Ì)–¼‰Ô(‚ß‚¢‚­‚í)ˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñ•às(‚Ù‚©‚¤)”V(‚Ì)‹V(‚¬‚ð)ˆêŽv(‚¨‚à‚Ð)—§(‚½‚Â)Ž–(‚±‚Æ‚É)Œó(‚´‚Ó‚ç‚Ó)å«(‚¢‚Ö‚Ç‚à)ƒŒà¨(‚½‚è‚Æ)“ñ¶“¹(‚³‚½‚¤)”V(‚Ì)žé(‚₤)ˆêˆÈ(‚à‚‚Ä)“ñˆÙé“(‚¢‚Ä‚¢)”V(‚Ì)Œ`(‚©‚½‚¿‚ð)ˆê–¾Œã“ú(ƒ~‚₤‚²‚É‚¿)Œä“¯S(‚²‚Ç‚¤‚µ‚ñ)Œó(‚³‚Ó‚çƒn)ŽÒ(ƒo)–{–](‚Ù‚ñ‚Ü‚¤)–ç(‚È‚è)£‰Ô‰ºƒmDŽm‚ƃn‰Ô(‚Í‚È)‚ÉS‚ðˆÚ(‚¤‚Â)‚µŽ‰Ì(‚µ‚¢‚©)‚ð‚à‚Ä‚ ‚»‚Ô•——¬(‚Ó‚¤‚肤)‚Ìl‚ð‚¢‚ÓB”‰Æ‹¶m‚Æ‚¢‚Ö‚é‚à“¯‚­”üŒi(‚Ñ‚¯‚¢)‚É•‚(‚¤‚©)‚ê‚ÄŠXt(‚Í‚é)‚ð’T(‚³‚®)‚é‰ë—V(‚ª‚䂤)‚Ì“k(‚Æ)‚È‚èBr¬‹¨(‚µ‚ä‚ñ‚º‚¢‚«‚₤)‚ÌšF(‚¤‚½)‚É“[‰Ô‚³‚©‚èŽl•û(‚æ‚à)‚ÌŽRç²(‚â‚Ü‚×)‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ät(‚Í‚é)ƒnS‚Ìg(ƒ~)‚É‚»ƒn‚ÊÆ‚Ææ¤(‚æ‚ß)‚é—Þ(‚½‚®‚Ð)‚È‚èBk‚XƒIˆê`˜ZA‚XƒEˆê`“ñl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

õQVAca.ƒJƒJ(‰Ô‰º)@Fanano moto.i‰Ô‚̉ºj‰Ô‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚é–؂̪‚à‚Æ.•¶‘ŒêDk–M–ó‚T‚P‚T‚Œl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‰Ô‰ºv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚Í‚È-‚Ì-‚à‚Æk–¼ly‰Ô‰ºz(ˆê)‰Ô炯‚éŽ÷‚Ìç²B”’Ž•¶WAŽO\At‹»u‰Ô‰º–YƒŒŸdˆö“ñ”üŒiˆêvŒãïWAˆêAtAãuéò‚ÌA‚È‚«‚‚éãß‚ÉA‚³‚»‚Í‚ê‚ÄA‰Ô‚Ì‚à‚Æ‚É‚¼A‚í‚ê‚͘҂ɂ¯‚évŽR‰ÆWuŠè‚Í‚­‚ÍA‰Ô‚Ì‚à‚Æ‚É‚ÄAtŽ€‚È‚ÞA‚»‚Ì“ñŒŽ(‚«‚³‚炬)‚ÌA–]ŒŽ‚Ì v(“ñ)˜A‰Ì‚Ì@ ‚̉ƂÌåjBŒã“yŒä–å“Vc‚æ‚èA˜A‰ÌŽt”Ñ”ö@‹_‚ÉŽ’‚͂肵‚à‚ÌBŸåjAŽt’펟‘æ‚ÉŽöŽó‚¹‚µ‚ªAŠ°‰i’†‚ÉŽŠ‚èA‘´åj‚ðã‹‚°‚é—¢‘º¹‘íiДb‚Ì–ål‚̹Ž¶‚ÌŽqj‚ÉA˜A‰Ì@ ‚Ìâi‚ðŽ’‚Í‚è‚µ‚æ‚èAŒãA–”AŽt’íŽöŽó‚¹‚èB“p‹è”gW‚̘‚Éuˆ½‰r‰Ô‰ºAˆ½š‚ŒŽ‘OA‹v‚µ‚­‰_‚Ìã‚Ì‚à‚Ä‚ ‚»‚ÑA‰Ô‚̉º‚Ì‚½‚Í‚Ô‚ê‚Æ‚È‚ê‚èv‚Æ‚ ‚èBi˜A‰Ì(ƒŒƒ“ƒK)‚ÌžŠ‚ðŒ©‚æj’Ú —•v’ri‹•ÛA‹ß¼ìjŽOAu‚à‚Æ‚æ‚èˆê›{‚₳’jA‰Ô‚̉º‚Ì–å’í‚É‚ÄA˜A‰Ì‚ðD‚Ývk1606-3l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚Í‚È-‚Ì-‚à‚Æy‰Ô‰ºzv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚Í‚Èy‰Ôzk–¼lv¬Œ©o‚µu‚Í‚È‚Ì=‰ºi‚à‚Æj‡@‰Ô‚ªç‚¢‚Ä‚¢‚é–؂̉ºB‰Ô”V‰ABs‹GEtt‡AŠ™‘qE“ì–k’©Žž‘ãA’n‰º(‚¶‚°)‘w‚̘A‰Ìˆ¤DŽÒB‚Ì‚¿A˜A‰Ì‚ÌIŽÒE@ ‚Ì‘¸Ì‚Æ‚È‚èA“ŒŽRŽž‘ã‚É‹y‚ñ‚ÅŒö“I‚È@ E‚Ƈ‚µ‚ĘA‰ÌÅ‚‚ÌŒ ˆÐŽÒEŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä«ŒR‚©‚ç•}Ž‚ª—^‚¦‚ç‚êAŒö”F‚³‚ꂽ̆B‚Ü‚½A”oæ~‚Å‚ÍAŠ°­“ñ”NiˆêŽµ‹ãZj‚ɉÁ“¡‹Å‘䂪“ñð‰Æ‚Ì‹–‚µ‚𓾂ñ‚Ì̆‚ð—p‚¢‚½B‡Bi‡A‚©‚ç“]‚¶‚Äj•pA”Œ|‚È‚Ç‚Ì–¼—_‚ ‚éŽå—ÌB‡Cu‚Í‚Èi‰Ôj‚̉º‚̘A‰Ìv‚Ì—ªv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
ŽŸç–—y‰Ô‰º‹‹sŒP‚݉º‚µtŽŸƒj‰Ôƒm‰º(ƒ‚ƒg)ƒjç–—yƒV‹‹ƒti‰Ô—уm‰ºjB swŒáÈ‹¾xŒš•ÛŒÜ”NŽOŒŽ\“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚T“ú(‹à)°‚êBŽOŽŸ(Žs—§}‘ŠÙ)
u“k‘R(ƒgƒ[ƒ“E‚‚ê‚Âê)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu“ov•”‚ÉA

“k‘R(ƒg‚ºƒ“)BkŒ³‹T“ñ”N–{‚T‚SŽll

“k‘R BkÉÓ°–{‚U‚OŒÜl

“k‘R(ƒg‚¹ƒ“) Bk“V³\Žµ”N–{ã‚R‚RƒIŽllk¼˜ÒŽ›–{l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŽŠ“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽRŸNŠJ—ŽŒðžŠ(m‘´n)½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–ç॓k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆk•ó“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŒš•”™B“à–{l

—}‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”Z(ƒ`ƒˆƒEƒLƒ„ƒE)äŽXƒgƒVƒe“õ–¤·ƒ“ƒiƒŠ–絉ã–F(ƒˆƒV)–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒð(ƒ}ƒVƒt)ƒŒžŠƒ’“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß(ƒgƒL)–çBृeƒJ“k(ƒg)‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŽR“cr—YåU–{l

—}ƒ‚‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”ZäŽXƒgƒVƒe“õƒq–¤ƒj·ƒ“–絉ã‹g–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠ(ƒGƒ_)ƒ’‘´ƒm½”ɃV“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸƒmß–çृfƒJ“k‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éu“k‘Rv‚Æ•\‹L‚µAŒP‚Ý‚ÍŽR“cr—YåU–{‚Éuƒgiƒ[ƒ“jv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA

“k‘R(ƒcƒŒV) Ù”n(mˆ×n)•ª^ŠÕŽŒ^ƒg‚¹ƒ“Bk•ì–{EôŽš–åã‚S‚XƒE˜Zl

“kO V‘RBVŒû^V—µBk™É‘æ“ñEôŽš–å‚S‚Q‚U“ñl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄAŽO™É–{‚É•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚ÉA

“k‘R(ƒg‚ºƒ“) BkŒ¾ç†–å‚P‚T‚QŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éBŽŸ‚ÉAL–{w“k‘R—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚̒Õ”‚ÉA

“k‘R(ƒcƒŒX^ƒg‚ºƒ“Bƒgƒ‚ƒKƒ‰EƒCƒ^ƒdƒ‰AƒVƒJƒŠ)m•½ŒyE•½nˆ½ì—â‘RBk‘ÔåY–å‚S‚Q‚PŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Éuˆ½‚ÍA—â‘R‚Éì‚·v‚Æ‹LÚ‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA

“k‘R(ƒcƒŒ^_) B—â‘R(ƒcƒŒ^_) –”ì˜AXBkOŽ¡E’Õ”AŒ¾Œêi‘Þ‚P‚R‚PŽOEŽll

“k‘R(ƒg‚¹ƒ“) B@“k‘R(ƒcƒŒ^_)ƒg‚ºƒ“ Bk‰iâR–{EŒ¾Œê–å‚S‚S‹ãE‚P‚O‚T‹ãl

“k‘R(ƒg‚¹ƒ“) \æïBk‹Ä‹ó–{EŒ¾Œê–å‚S‚P˜Zl

“k‘R(ƒg‚ºƒ“) Bk—¼‘«‰@–{EŒ¾Œê–å‚S‚XŽµl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

“k‘R(ƒg‚ºƒ“) BkŒ¾Œê–å‚S‚RŽµE“V—}‘ŠÙ‘ ã‚Q‚QƒIŽµl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

045॓k‘RƒgƒVƒe‘—aŒõ‰AbÆB‰Ô‰ºiŒ´’ƒjjDŽm@•——¬ƒmŽm–çB–”Žl‰Ìl–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡El

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

—}(ƒ\ƒ‚)‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰Ô”Z(ƒfƒ„ƒEƒLƒ„ƒE)äŽX(ƒtƒ“@@)ƒg“eA“õ(ƒjƒIƒq)–¤(ƒXƒfƒj)·(ƒTƒJƒ“)–çBµ‰ã(ƒTƒK)‹g–ìƒmŽRŸN(ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰)ŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN)Œð(ƒ}ƒWƒw)ÉžŠ(ƒ‘ƒ_)ƒ’‘´ƒm½(ƒRƒYƒw)”É(ƒVƒQƒV)“ï(ƒKƒ^ƒL)a–ÙŽ~(ƒ‚ƒ^ƒV)bŽÒŸƒmß(‚¹ƒc)–çà¥(ƒCƒJƒfƒJ)“k‘R(ƒg‚ºƒ“)ƒg“eŽ§‘—(ƒ’ƒNƒ‰ƒ“)aŒõ‰A(ƒNƒƒEƒCƒ“)ƒ’bÆ(ƒ„)ƒg‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰ÔƒgƒcSƒPƒ^ƒ‹ƒnBŽ](ƒz)ƒƒe–¼Šƒm‰Ôƒ’’m‚¹ƒ“ƒKਖçB”Þ(ƒJƒm)‰_—щ@ƒj̃V–Y—J(ƒnƒEƒ†ƒE)‰Ô‡(ƒNƒnƒKƒE)ŸcŸN(ƒNƒnƒ“ƒmƒTƒNƒ‰)ƒg‰]–¼‰ÔƒAƒŠB“õƒtŽ–‹ãdƒ}ƒf“õƒqBF”ZƒLŽ–éPŒ¾ƒ“•ûƒ‚ƒiƒVB‘´”äƒnŒNƒ‚ŒNƒ^ƒŠBš ƒm­(ƒ}ƒcƒŠ)Ž–ƒ‚–³É‘Ó(ƒ’ƒRƒ^ƒ‹)“Y˜Å–@‰¤–@ƒm·ƒiƒŠƒVãƒnB‰Ôƒ‚ƒ’ƒ}ƒVFƒ‚–­–çB“Áƒj‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒ‚”ɹ(ƒnƒ“ƒWƒ„ƒE)ƒVB‹Îs(ƒSƒ“ƒMƒ„ƒE)ƒ‚âfƒJƒŠƒVƒJƒoBʼnԃ‚F”{(ƒ}ƒT)ƒŒƒŠB‹ŽƒŒƒoŸ‰Ôƒ’Œ©lD(ƒEƒŒƒq)ƒ’–Y(ƒƒX)ƒŒ‰x(ƒˆƒƒRƒq)ƒ’‡ƒXƒ‹ƒg–çB‹Ž’ö–Y—J‰Ô‡ŸcŸNƒg’é(ƒ~ƒJ)ƒgƒˆƒŠåj(ƒJƒE)ƒV‹‹ƒqƒPƒŒB‘Rƒj–¼Šƒm–¼‰Ôƒ’‰]ƒnƒ“ƒgƒeB‘çŒí(ƒ_ƒCƒR)µ‰ã(ƒTƒK)–F–ì(ƒˆƒVƒm)ƒiƒ“ƒhƒ’‰]ƒ^ƒ‹–çB¡ƒn¢ƒ‚Œí”–(ƒQƒEƒnƒN)ƒj‹yƒrB˜Å–@‰¤–@œE(ƒXƒ^)ƒŒâ(ƒ^ƒw)ƒe­Ž–ƒ‚’¼(ƒ^ƒ)ƒVƒJƒ‰ƒYB‹Žƒn‰Ôƒ‚”’ƒq­ƒNFƒ‚ƒAƒTƒVBk‚TƒE˜Z`‚UƒIŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚Æ‚µ‚ÄŒõ‰A(‚­‚키‚¢‚ñ)‚ð‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñÆ(‚â)^ृJ“k‘Rƒg“eŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêƃVूƃn‚È‚É‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚¢‚ÓˆÓ‚È‚èB“k‘R‚Í‚³‚Ђµ‚«—lŽq‚ð‚¢‚ÓBŒõ‰A‚ð‘—‚é‚Æ‚ÍŒŽ“ú‚ð‚ւ鎖‚È‚èBk‚VƒIŽl`˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚¦‚¾)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°)‚µB–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)“ï(‚ª‚½)‚«ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚Æ‚µŽ§(‚Ä)Œõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ð‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñÆ(‚â)^—}‘çŒíB‰_—щ@ƒm‰ÔB”ZäŽXƒg“eB“õ–¤·–çBµ‰ãB‹g–ìƒmŽR÷BŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVB“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß–çBृJ“k‘Rƒg“eŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆBk‚TƒEˆêE“ñl

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)Œð(‚Ü‚¶‚Ö)ƒŒžŠ(‚¦‚¾)‚ð‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°‚µ)B“ï(‚ª‚½‚«)“ñ–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚ÉŽ§(‚µ‚Ä)‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñ“ñŒõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ðˆêÆ(‚â)Bk‚WƒE˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

Tojen.l,tojenna.ƒgƒ[ƒ“.‚Ü‚½‚Í,ƒgƒ[ƒ“ƒi(“k‘RC‚Ü‚½‚Í,“k‘R‚È)@‚ЂƂè‚Ú‚Á‚¿‚Ŏ₵‚­‚µ‚Ä‹‚éi‚±‚Æj.¶Tojenna teii“k‘R‚È‘ÌjŒÇ“Ƃ̎₵‚³C‚Ü‚½‚ÍC•¨Žâ‚µ‚°‚É‚µ‚Ä‚¢‚邳‚ÜD¶‚Ü‚½C”äšg.Toje~na.i“k‘R‚Èj‚Ð‚à‚¶‚¢.k–M–ó‚U‚T‚W‚Œl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu“k‘Rv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚Æ-‚º‚ñk–¼ly“k‘Rz‚‚ê‚Âê‚Ȃ邱‚ÆB•¨‚³‚Ñ‚µ‚­‚Ä‹‚邱‚ÆBਂ·‚邱‚Æ–³‚­‚ÄA‘Þ‹ü‚Ȃ邱‚ÆBièΉªãp‚É‚Ä‚ÍA‹ó• (ƒNƒEƒtƒN)‚ðƒgƒ[ƒ“‚Ɖ]‚Ój‘Œ¾Žšlß—pWA”ªAŒ¾ç†–åu“k‘RAƒgƒ[ƒ“v‘¾•½‹LAŽµA癘”jéŒRŽ–u—BŽæ‚芪‚«‚ÄHU(ƒWƒL‚º‚ß)‚É‚¹‚æ‚Ɖº’m‚µ‚ÄAŒR‚ð”탌Ž~‚¯‚ê‚ÎA“k‘R‚ÉŠFŠ¬‚ÖŒ“‚Ë‚ÄA‰Ô‰º(‚Í‚È‚Ì‚à‚Æ)‚̘A‰ÌŽt‹¤‚ðŒÄ‚щº‚µAˆêäÝ‹å‚̘A‰Ì‚ð‚¼Žn‚ß‚½‚肯‚évk1406-5l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚Æ-‚º‚ñy“k‘Rzv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚Æ-‚º‚ñy“k‘Rzk–¼l‡@‚Þ‚È‚µ‚¢‚±‚ÆB‰½‚à‚·‚邱‚Æ‚ª‚È‚­‚Ď莂¿–³¹‘¿‚Å‚ ‚邱‚ÆB–³ˆ×‚ÉŽž‚ð‰ß‚²‚·‚±‚ÆB‘Þ‹ü‚Å‚ ‚邱‚ÆB‚Ü‚½A‚»‚Ì‚³‚ÜB‚‚ê‚ÂêB‡A‹ó• ‚Å‚ ‚邱‚ÆB‚Ü‚½A‚»‚Ì‚³‚Üv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
‘´Œã‹yâ\C”VŠúAâiਈԓk‘RA”팭“¡”»Š¯‘ã–M’ÊAH“¡ˆêäd—SãSAÄŠ¯—ˆêlq†çŽè‘Or“™A‰—‰H—Ñ”V•ûè”í•›‘—’|—tã—ћ߉ºsŒP‚݉º‚µt‘´ƒmŒãâ\CƒmŠúƒj‹yƒ“ƒfA“k‘R(ƒgƒ[ƒ“)ƒ’ˆÔƒƒ“ƒKˆ×ƒg̃WA“¡ƒm”»Š¯‘ã–M’ÊAH“¡ˆêäd—SŒoAărƒjŠ¯—ˆêlqçŽèƒm‘Oƒg†ƒXr“™ƒ’A‰H—уm•ûƒjŒ­ƒnƒTƒŒAèƒw’|—tã—ћ߉ºƒ’•›ƒw‘—ƒ‰ƒ‹BswŒáÈ‹¾xŒ³—”NŽlŒŽ“ñ\“ú‚Ìðt
g•ÀŠ¯l—L“ñ“k‘R”VFˆê sw¬‰E‹LxŠ°O“ñ”N³ŒŽŽO“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚S“ú(–Ø)°‚êBŽOŽŸ(Žs—§}‘ŠÙ)
uŸß(ƒZƒc)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu¨v•”‚ÉA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŽŠ“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽRŸNŠJ—ŽŒðžŠ(m‘´n)½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–ç॓k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆk•ó“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŒš•”™B“à–{l

—}‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”Z(ƒ`ƒˆƒEƒLƒ„ƒE)äŽXƒgƒVƒe“õ–¤·ƒ“ƒiƒŠ–絉ã–F(ƒˆƒV)–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒð(ƒ}ƒVƒt)ƒŒžŠƒ’“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß(ƒgƒL)–çBृeƒJ“k(ƒg)‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŽR“cr—YåU–{l

—}ƒ‚‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”ZäŽXƒgƒVƒe“õƒq–¤ƒj·ƒ“–絉ã‹g–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠ(ƒGƒ_)ƒ’‘´ƒm½”ɃV“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸƒmß–çृfƒJ“k‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚Éußv‚Æ•\‹L‚µAŒP‚Ý‚ÍŽR“cr—YåU–{‚Éu‚Æ‚«v‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA

ß‚¹ƒ` Bk•ì–{E“Vۖ剺‚P‚O‚PƒIŒÜl

ß‚¹ƒ` Bk™É‘æ\E“VÛ–å‚S‚R‚QŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒP‚Ý‚ðu‚¹ƒ`v‚Æ‹LÚ‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉAL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚ÉA

Œ„(ƒqƒ})ƒPƒLƒmß(‚¹ƒc)ƒtƒVEƒgƒLm“üE“ünBk‘ÔåY–å‚P‚O‚S‚S˜Zl‚»‚Ì‘¼

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu››ƒmßv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚É‚ÍA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAL–{wß—pWx‚É•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚±‚ê‚ɌÎʖ{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

044“ïa–ÙŽ~bŽÒŸß–ç@”wɉԕsɉÂÉ‹–çBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡El

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

—}(ƒ\ƒ‚)‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰Ô”Z(ƒfƒ„ƒEƒLƒ„ƒE)äŽX(ƒtƒ“@@)ƒg“eA“õ(ƒjƒIƒq)–¤(ƒXƒfƒj)·(ƒTƒJƒ“)–çBµ‰ã(ƒTƒK)‹g–ìƒmŽRŸN(ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰)ŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN)Œð(ƒ}ƒWƒw)ÉžŠ(ƒ‘ƒ_)ƒ’‘´ƒm½(ƒRƒYƒw)”É(ƒVƒQƒV)“ï(ƒKƒ^ƒL)a–ÙŽ~(ƒ‚ƒ^ƒV)bŽÒŸƒmß(‚¹ƒc)–çà¥(ƒCƒJƒfƒJ)“k‘R(ƒg‚ºƒ“)ƒg“eŽ§‘—(ƒ’ƒNƒ‰ƒ“)aŒõ‰A(ƒNƒƒEƒCƒ“)ƒ’bÆ(ƒ„)ƒg‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰ÔƒgƒcSƒPƒ^ƒ‹ƒnBŽ](ƒz)ƒƒe–¼Šƒm‰Ôƒ’’m‚¹ƒ“ƒKਖçB”Þ(ƒJƒm)‰_—щ@ƒj̃V–Y—J(ƒnƒEƒ†ƒE)‰Ô‡(ƒNƒnƒKƒE)ŸcŸN(ƒNƒnƒ“ƒmƒTƒNƒ‰)ƒg‰]–¼‰ÔƒAƒŠB“õƒtŽ–‹ãdƒ}ƒf“õƒqBF”ZƒLŽ–éPŒ¾ƒ“•ûƒ‚ƒiƒVB‘´”äƒnŒNƒ‚ŒNƒ^ƒŠBš ƒm­(ƒ}ƒcƒŠ)Ž–ƒ‚–³É‘Ó(ƒ’ƒRƒ^ƒ‹)“Y˜Å–@‰¤–@ƒm·ƒiƒŠƒVãƒnB‰Ôƒ‚ƒ’ƒ}ƒVFƒ‚–­–çB“Áƒj‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒ‚”ɹ(ƒnƒ“ƒWƒ„ƒE)ƒVB‹Îs(ƒSƒ“ƒMƒ„ƒE)ƒ‚âfƒJƒŠƒVƒJƒoBʼnԃ‚F”{(ƒ}ƒT)ƒŒƒŠB‹ŽƒŒƒoŸ‰Ôƒ’Œ©lD(ƒEƒŒƒq)ƒ’–Y(ƒƒX)ƒŒ‰x(ƒˆƒƒRƒq)ƒ’‡ƒXƒ‹ƒg–çB‹Ž’ö–Y—J‰Ô‡ŸcŸNƒg’é(ƒ~ƒJ)ƒgƒˆƒŠåj(ƒJƒE)ƒV‹‹ƒqƒPƒŒB‘Rƒj–¼Šƒm–¼‰Ôƒ’‰]ƒnƒ“ƒgƒeB‘çŒí(ƒ_ƒCƒR)µ‰ã(ƒTƒK)–F–ì(ƒˆƒVƒm)ƒiƒ“ƒhƒ’‰]ƒ^ƒ‹–çB¡ƒn¢ƒ‚Œí”–(ƒQƒEƒnƒN)ƒj‹yƒrB˜Å–@‰¤–@œE(ƒXƒ^)ƒŒâ(ƒ^ƒw)ƒe­Ž–ƒ‚’¼(ƒ^ƒ)ƒVƒJƒ‰ƒYB‹Žƒn‰Ôƒ‚”’ƒq­ƒNFƒ‚ƒAƒTƒVBk‚TƒE˜Z`‚UƒIŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚·‚Ö)”É(‚µ‚°)‚µ^ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVŠJ‚­—Ž‚¿‚é‰ÔŽ}(‚)‚ð‚Ü‚¶‚Ö‚»‚Ì‚±‚¸‚ÖŽê‚ɔɂè‚ĉr(‚È‚©)‚߈ê•û(‚ЂƂ©‚½)‚È‚ç‚·‚Æ–çBk‚VƒI“ñEŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚¦‚¾)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°)‚µB–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)“ï(‚ª‚½)‚«ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚Æ‚µŽ§(‚Ä)Œõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ð‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñÆ(‚â)^—}‘çŒíB‰_—щ@ƒm‰ÔB”ZäŽXƒg“eB“õ–¤·–çBµ‰ãB‹g–ìƒmŽR÷BŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVB“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß–çBृJ“k‘Rƒg“eŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆBk‚TƒEˆêE“ñl

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)Œð(‚Ü‚¶‚Ö)ƒŒžŠ(‚¦‚¾)‚ð‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°‚µ)B“ï(‚ª‚½‚«)“ñ–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚ÉŽ§(‚µ‚Ä)‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñ“ñŒõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ðˆêÆ(‚â)Bk‚WƒE˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

õXet.ƒZƒc(ß)@—á,Sono xet.(‚»‚Ìß)‚·‚È‚í‚¿CSono toqi.(‚»‚ÌŽž)‚»‚ÌŽžŠú‚É,‚»‚ÌꇂÉC‚»‚ÌŽž‚É,‚È‚Ç.k–M–ó‚V‚T‚U‚Œl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêußv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚¹-‚Âk–¼lyßz–”A‚¹‚¿B(ˆê)ŽlŽžAŸ†Œó‚ÌÌ‚Í‚éß(‚ð‚è)BŒt‘^ÎŽž‹Li—ÀA@œìju–ˆŒŽŠF—L“ñŒ·–]ŠA–¾ˆêAˆÈ“ñ³ŒŽ‰”NˆêŽž‘­dˆÈਃŒß–çvuß‚ªç­‚¢vß‚ª‘‚¢v(“ñ)‚Æ‚«B‚ð‚èB‚±‚ëBŠúB‘„žÜŽOd›çŽqi‹•ÛA‹ß¼ìj‰ºuŒäŽ©•ªA]ŒË‚æ‚艺’…‚ÌßvuŸßv‘´ßv(ŽO)‚Ý‚³‚ðBß‘€BDš ôAé°ôu܃ŒßŽ§’©ƒŒêŽA‘^‰¤•K“{ááv¶™BA¬Œö\ŒÜ”Nu¹’BƒŒßAŽŸŽçßA‰ºŽ¸ƒŒßvŠ¿‘Aæö“s™Bu•òƒŒEŽ€ƒŒßv(Žl)Žgb‚È‚Ç‚ªŽ‘Ši‚Ì•WŽ¯‚Æ‚µ‚ÄŒg‚Ó‚éŠøBŽüâXA’nŠ¯A“°ßA’uˆÈ“ñ‰¤–½ˆêœg˜ÒA•K—LƒŒßAˆÈਃŒMvŽj‹LA`Žnc‹IA’u•KߎÒA•ÒƒŒ•KਃŒ”VAˆÈÛ“ñ’|߈êv(ŒÜ)‚­‚¬‚èB™½•ªBu‘æˆêÍ‘æŽOßv(˜Z)˜¬ŽZ•Ò§ã‚É‚ÄA–Ú(ƒ‚ƒN)‚̉º‚Ì™½•ªB(Žµ)‰¹‹ÈA–”‚ÍA‰Ì—w‚Ì‚Ó‚µB’²ŽqB—¥B”ŽqBu‹Èßv(”ª)œ‚Æœ‚Ƃ̂‚ª‚ЂßBuœßvèßv(‹ã)ß‹åAß“úAߘð‚È‚Ç‚Ì—ªB(\)‰pš ‚ÌŽÚ“x‚Ì–¼AKnot.‚Ì‚ ‚ÄŽšBu‘¬—Í\“ñß(ƒmƒcƒg)‚Ì‘Dvk1108-‚Tl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚¹-‚Âyßzv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚¹-‚Âyßzk–¼l‡@Ž©ŒÈ‚ÌM‚¸‚él‚¦AŽuAs“®‚È‚Ç‚ðŠÑ‚«’Ê‚µ‚Ä•Ï‚¦‚È‚¢‚±‚ÆB‚Ý‚³‚¨Bß‘€Bß‹`B‡A“K“xB‚Ù‚Ç‚ ‚¢B‚Ù‚ÇB‡BŒN–½‚ðŽó‚¯‚½ŽgŽÒ‚â‘å«‚ÉŽ’‚í‚邵‚邵B‚Ä‚ª‚½B•„ßB•„MB‡CŽžŠÔ“IŒo‰ß‚̈ꎞŠúA‚Ü‚½‚ÍA‚­‚¬‚è‚ßBƒC‚ ‚鎖•¿‚Ì‘¶Ý‚·‚éA‚Ü‚½‚Ís‚í‚ê‚éA‚»‚Ì‚Æ‚«BÜi‚¨‚èjBŽžŠúB‚±‚ëBƒˆê”N‚ðAtE‰ÄEHE“~‚Å‚­‚¬‚Á‚½ŠúŠÔB‹GßBŽžßBƒn—ï‚Å‚¢‚¤“ñ\Žlß‹C‚Ì‚±‚ÆB‚Ü‚½A‚»‚Ì‚¤‚¿—§t‚ÉŽn‚Ü‚éˆê‚‚¨‚«‚Ìß‹C‚ð‚¢‚¤B‚Ü‚½Aß‚©‚玟‚Ì߂܂ł̈ꂩŒŽŠÔA‰A—ï‚Ì‹g‹¥‚Ì—ï’‚Ì‘½‚­‚Íß‚ðŠî€‚Æ‚µ‚Ä”z“–‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBߌŽ‚Æ‚à‚¢‚¤BƒjˆÕ‚̘Z\ŽlŒT‚̈ê‚ÂB–À–¼AãŒT‚Íšªi‚©‚ñ…jA‰ºŒT‚Í™[i‚¾‘òjB…‘òß‚Æ‚à‚¢‚¤B…‚ª‘ò‚É‚Í‚¢‚Á‚ÄA‘½‚·‚¬‚ê‚Η¬o‚µAˆê’è‚Ì•ª—Ê‚ª‚ ‚邳‚ÜBƒzß‹C‚Ì•Ï‚í‚è‚ß‚Ìj“úBß‹Ÿi‚¹‚Á‚­jBß“úi‚¹‚‚ɂ¿jB‚¹‚¿B‡D‰Ì‹È‚Ì’²ŽqB‰¹’²B‚Ó‚µB‡E•¨Ž–‚Ì‚­‚¬‚è‚ßB‚Ü‚½A‚»‚Ì‚­‚¬‚ç‚ꂽ•”•ªBƒCŽ‚̈ês‚ð‚¢‚­‚‚©‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚­‚¬‚Á‚½•”•ªB—üi‚ê‚ñjBŽ‰ÌE•¶ÍEŠy‹È‚Ȃǂ̈ꂭ‚¬‚èB‚Ü‚½A•¶Í‚Ì’i—ŽBƒ¤•iŽæˆøŠ‚Ås‚È‚í‚ê‚é—§‰ïi‚½‚¿‚ ‚¢j‚̬‹æ•ªBƒnƒvƒ–ì‹…‚È‚Ç‚Ì“ú’ö‚Ì‚­‚¬‚èBƒj—\ŽZ•Ò¬ã‚̋敪‚Ì–¼–ÚB€‚̉º‚̬‹æ•ªA–ڂ̉º‚̬‹æ•ª‚ð‚¢‚¤Bƒz”Šw‚ÅA•û’öŽ®‚Ì•Ói‚Ö‚ñj‚Ì‚±‚ÆB‡F’|AŽ}‚Ü‚½‚Íœ‚È‚Ç‚Ì‚Ó‚µB‡G‘D”•Eq‹ó‹@‚È‚Ç‚Ì‘¬‚³‚Ì’PˆÊAƒmƒbƒgikontj‚Ì‚ ‚ÄŽšv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
Œ}d—zßA“¡”»Š¯‘ã–M’ÊAŒ£‹e‰ÔsŒP‚݉º‚µtd—zƒmß(ƒZƒc)ƒ’Œ}ƒwA“¡ƒm”»Š¯‘ã–M’ÊA‹e‰Ôƒ’Œ£ƒYB swŒáÈ‹¾x•¶Ž¡“ñ”N‹ãŒŽ‹ã“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚R“ú(…)°‚êBŽOŽŸ(Žs—§}‘ŠÙ)
u”É(‚µ‚°E‚µ)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚ÌuŽuv•”‚ÉA

æK(ƒVƒQƒV)BŽ (“¯)Bd(“¯)BkŒ³‹T“ñ”N–{‚R‚R‚SŽll

–Î(ƒVƒQƒV)BŽ (“¯)Bd(“¯) BkÉÓ°–{‚R‚X‚WŒÜl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŽŠ“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽRŸNŠJ—ŽŒðžŠ(m‘´n)½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–ç॓k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆk•ó“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŒš•”™B“à–{l

—}‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”Z(ƒ`ƒˆƒEƒLƒ„ƒE)äŽXƒgƒVƒe“õ–¤·ƒ“ƒiƒŠ–絉ã–F(ƒˆƒV)–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒð(ƒ}ƒVƒt)ƒŒžŠƒ’“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß(ƒgƒL)–çBृeƒJ“k(ƒg)‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŽR“cr—YåU–{l

—}ƒ‚‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”ZäŽXƒgƒVƒe“õƒq–¤ƒj·ƒ“–絉ã‹g–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠ(ƒGƒ_)ƒ’‘´ƒm½”ɃV“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸƒmß–çृfƒJ“k‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŒoæS•M–{‚Éu”Év‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA

”É(ƒnƒ“)ƒVƒPƒV–ÎâfŽ µd’¼‹q”½X”×(ƒnƒ“)—™b›ß㓯Bk•ì–{EŽ«Žš–剺‚V‚SƒE“ñl

”ɃVƒPƒV—™Ž b–Δ×d›ß㓯 Bk™É‘æ‹ãEŽ«Žš–å‚P‚W‚Oˆêl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚ÉA

”É(ƒVƒ~^_^ƒnƒ“EƒVƒQƒV)m•½ŒynBk‘ÔåY–å1025ŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÍA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

âf(ƒVƒQƒV)ƒ`ƒE–Ø\BŽ (“¯)B”É(“¯)Bd(“¯)BkŒ¾Ž«–å‚Q‚P‚XˆêE“V—}‘ŠÙ‘ ‰º‚S‚QƒEˆêl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

043ŠJ—ŽŒðÉžŠƒ’‘´ƒm½ƒw”É@å«Éà¨a“¯–Øb“ìŽ}ƒn’gƒVƒe‘_ŠJ–kŽ}Š¦ŒÌƒjç­ƒL–çBAaŠJ—Žb›å‘ŠƒmžHAŽUƒ‚^ƒ‹ÉƒVŽUƒ‹–Ê”’ƒLŽRŸNBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Dl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

—}(ƒ\ƒ‚)‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰Ô”Z(ƒfƒ„ƒEƒLƒ„ƒE)äŽX(ƒtƒ“@@)ƒg“eA“õ(ƒjƒIƒq)–¤(ƒXƒfƒj)·(ƒTƒJƒ“)–çBµ‰ã(ƒTƒK)‹g–ìƒmŽRŸN(ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰)ŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN)Œð(ƒ}ƒWƒw)ÉžŠ(ƒ‘ƒ_)ƒ’‘´ƒm½(ƒRƒYƒw)”É(ƒVƒQƒV)“ï(ƒKƒ^ƒL)a–ÙŽ~(ƒ‚ƒ^ƒV)bŽÒŸƒmß(‚¹ƒc)–çà¥(ƒCƒJƒfƒJ)“k‘R(ƒg‚ºƒ“)ƒg“eŽ§‘—(ƒ’ƒNƒ‰ƒ“)aŒõ‰A(ƒNƒƒEƒCƒ“)ƒ’bÆ(ƒ„)ƒg‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰ÔƒgƒcSƒPƒ^ƒ‹ƒnBŽ](ƒz)ƒƒe–¼Šƒm‰Ôƒ’’m‚¹ƒ“ƒKਖçB”Þ(ƒJƒm)‰_—щ@ƒj̃V–Y—J(ƒnƒEƒ†ƒE)‰Ô‡(ƒNƒnƒKƒE)ŸcŸN(ƒNƒnƒ“ƒmƒTƒNƒ‰)ƒg‰]–¼‰ÔƒAƒŠB“õƒtŽ–‹ãdƒ}ƒf“õƒqBF”ZƒLŽ–éPŒ¾ƒ“•ûƒ‚ƒiƒVB‘´”äƒnŒNƒ‚ŒNƒ^ƒŠBš ƒm­(ƒ}ƒcƒŠ)Ž–ƒ‚–³É‘Ó(ƒ’ƒRƒ^ƒ‹)“Y˜Å–@‰¤–@ƒm·ƒiƒŠƒVãƒnB‰Ôƒ‚ƒ’ƒ}ƒVFƒ‚–­–çB“Áƒj‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒ‚”ɹ(ƒnƒ“ƒWƒ„ƒE)ƒVB‹Îs(ƒSƒ“ƒMƒ„ƒE)ƒ‚âfƒJƒŠƒVƒJƒoBʼnԃ‚F”{(ƒ}ƒT)ƒŒƒŠB‹ŽƒŒƒoŸ‰Ôƒ’Œ©lD(ƒEƒŒƒq)ƒ’–Y(ƒƒX)ƒŒ‰x(ƒˆƒƒRƒq)ƒ’‡ƒXƒ‹ƒg–çB‹Ž’ö–Y—J‰Ô‡ŸcŸNƒg’é(ƒ~ƒJ)ƒgƒˆƒŠåj(ƒJƒE)ƒV‹‹ƒqƒPƒŒB‘Rƒj–¼Šƒm–¼‰Ôƒ’‰]ƒnƒ“ƒgƒeB‘çŒí(ƒ_ƒCƒR)µ‰ã(ƒTƒK)–F–ì(ƒˆƒVƒm)ƒiƒ“ƒhƒ’‰]ƒ^ƒ‹–çB¡ƒn¢ƒ‚Œí”–(ƒQƒEƒnƒN)ƒj‹yƒrB˜Å–@‰¤–@œE(ƒXƒ^)ƒŒâ(ƒ^ƒw)ƒe­Ž–ƒ‚’¼(ƒ^ƒ)ƒVƒJƒ‰ƒYB‹Žƒn‰Ôƒ‚”’ƒq­ƒNFƒ‚ƒAƒTƒVBk‚TƒE˜Z`‚UƒIŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚·‚Ö)”É(‚µ‚°)‚µ^ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVŠJ‚­—Ž‚¿‚é‰ÔŽ}(‚)‚ð‚Ü‚¶‚Ö‚»‚Ì‚±‚¸‚ÖŽê‚ɔɂè‚ĉr(‚È‚©)‚߈ê•û(‚ЂƂ©‚½)‚È‚ç‚·‚Æ–çBk‚VƒI“ñEŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚¦‚¾)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°)‚µB–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)“ï(‚ª‚½)‚«ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚Æ‚µŽ§(‚Ä)Œõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ð‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñÆ(‚â)^—}‘çŒíB‰_—щ@ƒm‰ÔB”ZäŽXƒg“eB“õ–¤·–çBµ‰ãB‹g–ìƒmŽR÷BŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVB“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß–çBृJ“k‘Rƒg“eŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆBk‚TƒEˆêE“ñl

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(‚Í‚È)”Z(‚¶‚悤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)Œð(‚Ü‚¶‚Ö)ƒŒžŠ(‚¦‚¾)‚ð‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°‚µ)“ï(‚ª‚½)“ñ–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)ˆêŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚ÉŽ§(‚µ‚Ä)‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñ“ñŒõ‰A(‚­‚키‚¢‚ñ)‚ðˆêÆ(‚â)Bk‚WƒE˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA•W‹LŒêu”Év‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚µ‚°E‚µEƒLEƒPƒŒEƒNEƒNkŒ`Aˆêly”ÉEdEŽ E–ÎE”×z(ˆê)”É(‚µ‚°)‚è‚Ä‚ ‚èB(‘–Ø‚È‚Ç‚É)”ï‚â‚·BŒ¹Ž•¨ŒêAˆêŒÜA–H¶05u‚µ‚°‚«‘A–H‚ð‚¾‚ÉA‚©‚«c‚Í‚ñ•¨‚Æ‚àAŽv‚Ђæ‚肽‚Ü‚Í‚¸v(“ñ)ׂ©‚É‚ÄA‘½‚µB•p‚è‚È‚èB–§‚È‚èB(Ž–‚É)BŒ¹Ž•¨ŒêAŽlA—[Šç23u—ׂ肵‚°‚­A™é‚Þ‚é—¢lA‘½‚­Ž˜‚ç‚ñ‚Év(ŽO)?‚È‚èBd‚È‚éBc‚ÓBŒ­(‚â)‚éBŒ¹Ž•¨ŒêAˆêA‹Ëšâ25u‚µ‚°‚­“n‚点‹‹‚Óv“¯AŽlA—[Šç42u“à‚æ‚èAŒäŽgA‰J‚Ì‘«‚æ‚è‚à‚µ‚°‚µvk886-4l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚µ‚°E‚µy”Ézv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚µ‚°E‚µy”ÉE–ÎEâfE”×zkŒ`ƒNl(Žº’¬Žž‘ã‚©‚ç‹ß¢‚É‚©‚¯‚Ä‚ÍŒûŒêŒ`u‚µ‚°‚¢(”É)v‚à—p‚¢‚ç‚ꂽB¨‚µ‚°‚¢(”É))‡@‘–Ø‚È‚ÇA—t‚ª–΂èd‚È‚Á‚Ä‘½‚¢B‘–Ø‚È‚Ç‚ª–§¶‚µ‚Ä‚¢‚éB‡A”—Ê‚ª‘½‚¢B‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚éB–L•x‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A–L‚©‚Å‚ ‚éB‡B‰ñ”‚ª‘½‚¢B‚½‚Ñd‚È‚éB₦ŠÔ‚ª‚È‚¢B‚µ‚«‚è‚Å‚ ‚éB‡C‚ ‚܂葽‚­‚Ă킸‚ç‚킵‚¢B‚¤‚邳‚¢B‚­‚¾‚­‚¾‚µ‚¢B‘¼‚Ìl‚ªŒ©A•·‚«A˜b‚·‚±‚Ƃ̂킸‚ç‚킵‚³‚ð‚¢‚Æ‚¤‹CŽ‚¿‚É‚¢‚¤B‡Dž‚Ý‚ ‚Á‚Ä‚¢‚éB–§W‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
æX˜ð“úAå«—L—¬“L”n‹£”nAˆËŽ–”ÉA¡”NŽnA”핪™_“ú–çsŒP‚݉º‚µtææƒm‰ï“úƒjƒnA—¬“L”n‹£”n—LƒŠƒg嫃‚AŽ–”É(ƒRƒgƒVƒQ)ƒLƒjˆËƒeA¡”NƒˆƒŠŽnƒƒeA—¼“úƒj•ªƒJƒ^ƒ‹ƒ‹ƒiƒŠB swŒáÈ‹¾xŒš‹vŒ³”N”ªŒŽ\˜Z“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚Q“ú(‰Î)‰JŒã°‚êB“Œ‹ž¨•iì¨L“‡¨ŽOŽŸ(Žs—§}‘ŠÙ)
u½(‚±‚¸‚ï)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚ÌuŒÃv•”‚ÉA

½(ƒRƒXƒG)B•W(“¯)B´(“¯)BkŒ³‹T“ñ”N–{‚Q‚S‚P˜Zl

½(ƒRƒX‚Ö)B•W(“¯)B´(“¯)BkÉÓ°–{‚Q‚V‚WŒÜl

½(ƒRƒX‚Ö)B•W(“¯)B´(“¯)Bk“V³\Žµ”N–{’†‚U‚WƒIŒÜl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŽŠ“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽRŸNŠJ—ŽŒðžŠ(m‘´n)½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–ç॓k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆk•ó“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŒš•”™B“à–{l

—}‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”Z(ƒ`ƒˆƒEƒLƒ„ƒE)äŽXƒgƒVƒe“õ–¤·ƒ“ƒiƒŠ–絉ã–F(ƒˆƒV)–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒð(ƒ}ƒVƒt)ƒŒžŠƒ’“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß(ƒgƒL)–çBृeƒJ“k(ƒg)‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŽR“cr—YåU–{l

—}ƒ‚‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”ZäŽXƒgƒVƒe“õƒq–¤ƒj·ƒ“–絉ã‹g–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠ(ƒGƒ_)ƒ’‘´ƒm½”ɃV“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸƒmß–çृfƒJ“k‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

@

‚ÆŒ©‚¦AŽR“cr—YåU–{‚𜂭ŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŒoæS•M–{‚Éu‘´ƒm½”ɃVv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA

½ ƒRƒXƒw^ŠŒð”½B´“¯^‰]á½B•W(ƒwƒE)“¯^–Ø´–çB–Š“¯‰]“^^–Øã–çBk•ì–{EA•¨–剺‚QƒEŒÜl

½ ƒRƒXƒG^Ž}\–çB´^–Ø–––çB•W(ƒwƒE)^‰º´B›B–Š›ß㓯^–Øã–çBk™É‘掵EA•¨–å‚P‚P‚RŽlŒÜl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚É‚ÍA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚ÉA

½(ƒRƒYƒ‘^ƒTƒE)m•½nB´(“¯^‚¹ƒE)mãnB•W(“¯^ƒqƒ„ƒE)m•½nk‘–Ø–å‚U‚T‚Tˆêl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWx‚ÉA

•W(ƒRƒYƒw)B½(“¯)B´(“¯) BkOŽ¡E‘–Ø–å‚P‚W‚T˜Zl

½(ƒRƒYƒw)B^•W(ƒRƒYƒw)´Bk‰iâR–{E‘–Ø–å‚P‚T‚P‹ãE‚P‚T‚Q“ñl

½(ƒRƒYƒw) •WB´Bk‹Ä‹ó–{E‘–Ø–å‚P‚S‚P‹ãl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚·‚éBˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚ÉA

½(ƒRƒXƒG) •W(“¯)Bk‘–Ø–å‚P‚T‚T˜ZE“V—}‘ŠÙåU‰º‚P‚OƒE˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

043ŠJ—ŽŒðÉžŠƒ’‘´ƒm½ƒw”É@å«Éà¨a“¯–Øb“ìŽ}ƒn’gƒVƒe‘_ŠJ–kŽ}Š¦ŒÌƒjç­ƒL–çBAaŠJ—Žb›å‘ŠƒmžHAŽUƒ‚^ƒ‹ÉƒVŽUƒ‹–Ê”’ƒLŽRŸNBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Dl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

—}(ƒ\ƒ‚)‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰Ô”Z(ƒfƒ„ƒEƒLƒ„ƒE)äŽX(ƒtƒ“@@)ƒg“eA“õ(ƒjƒIƒq)–¤(ƒXƒfƒj)·(ƒTƒJƒ“)–çBµ‰ã(ƒTƒK)‹g–ìƒmŽRŸN(ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰)ŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN)Œð(ƒ}ƒWƒw)ÉžŠ(ƒ‘ƒ_)ƒ’‘´ƒm½(ƒRƒYƒw)”É(ƒVƒQƒV)“ï(ƒKƒ^ƒL)a–ÙŽ~(ƒ‚ƒ^ƒV)bŽÒŸƒmß(‚¹ƒc)–çà¥(ƒCƒJƒfƒJ)“k‘R(ƒg‚ºƒ“)ƒg“eŽ§‘—(ƒ’ƒNƒ‰ƒ“)aŒõ‰A(ƒNƒƒEƒCƒ“)ƒ’bÆ(ƒ„)ƒg‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰ÔƒgƒcSƒPƒ^ƒ‹ƒnBŽ](ƒz)ƒƒe–¼Šƒm‰Ôƒ’’m‚¹ƒ“ƒKਖçB”Þ(ƒJƒm)‰_—щ@ƒj̃V–Y—J(ƒnƒEƒ†ƒE)‰Ô‡(ƒNƒnƒKƒE)ŸcŸN(ƒNƒnƒ“ƒmƒTƒNƒ‰)ƒg‰]–¼‰ÔƒAƒŠB“õƒtŽ–‹ãdƒ}ƒf“õƒqBF”ZƒLŽ–éPŒ¾ƒ“•ûƒ‚ƒiƒVB‘´”äƒnŒNƒ‚ŒNƒ^ƒŠBš ƒm­(ƒ}ƒcƒŠ)Ž–ƒ‚–³É‘Ó(ƒ’ƒRƒ^ƒ‹)“Y˜Å–@‰¤–@ƒm·ƒiƒŠƒVãƒnB‰Ôƒ‚ƒ’ƒ}ƒVFƒ‚–­–çB“Áƒj‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒ‚”ɹ(ƒnƒ“ƒWƒ„ƒE)ƒVB‹Îs(ƒSƒ“ƒMƒ„ƒE)ƒ‚âfƒJƒŠƒVƒJƒoBʼnԃ‚F”{(ƒ}ƒT)ƒŒƒŠB‹ŽƒŒƒoŸ‰Ôƒ’Œ©lD(ƒEƒŒƒq)ƒ’–Y(ƒƒX)ƒŒ‰x(ƒˆƒƒRƒq)ƒ’‡ƒXƒ‹ƒg–çB‹Ž’ö–Y—J‰Ô‡ŸcŸNƒg’é(ƒ~ƒJ)ƒgƒˆƒŠåj(ƒJƒE)ƒV‹‹ƒqƒPƒŒB‘Rƒj–¼Šƒm–¼‰Ôƒ’‰]ƒnƒ“ƒgƒeB‘çŒí(ƒ_ƒCƒR)µ‰ã(ƒTƒK)–F–ì(ƒˆƒVƒm)ƒiƒ“ƒhƒ’‰]ƒ^ƒ‹–çB¡ƒn¢ƒ‚Œí”–(ƒQƒEƒnƒN)ƒj‹yƒrB˜Å–@‰¤–@œE(ƒXƒ^)ƒŒâ(ƒ^ƒw)ƒe­Ž–ƒ‚’¼(ƒ^ƒ)ƒVƒJƒ‰ƒYB‹Žƒn‰Ôƒ‚”’ƒq­ƒNFƒ‚ƒAƒTƒVBk‚TƒE˜Z`‚UƒIŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚·‚Ö)”É(‚µ‚°)‚µ^ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVŠJ‚­—Ž‚¿‚é‰ÔŽ}(‚)‚ð‚Ü‚¶‚Ö‚»‚Ì‚±‚¸‚ÖŽê‚ɔɂè‚ĉr(‚È‚©)‚߈ê•û(‚ЂƂ©‚½)‚È‚ç‚·‚Æ–çBk‚VƒI“ñEŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚¦‚¾)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°)‚µB–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)“ï(‚ª‚½)‚«ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚Æ‚µŽ§(‚Ä)Œõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ð‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñÆ(‚â)^—}‘çŒíB‰_—щ@ƒm‰ÔB”ZäŽXƒg“eB“õ–¤·–çBµ‰ãB‹g–ìƒmŽR÷BŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVB“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß–çBृJ“k‘Rƒg“eŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆBk‚TƒEˆêE“ñl

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(‚Í‚È)”Z(‚¶‚悤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)Œð(‚Ü‚¶‚Ö)ƒŒžŠ(‚¦‚¾)‚ð‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°‚µ)“ï(‚ª‚½)“ñ–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)ˆêŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚ÉŽ§(‚µ‚Ä)‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñ“ñŒõ‰A(‚­‚키‚¢‚ñ)‚ðˆêÆ(‚â)Bk‚WƒE˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

Cozuye.ƒRƒYƒw(½)@Ž÷–Ø‚Ìæ‚̬Ž}.¨Fuqicudaqi,qu;Qigui(–ØX);Tcutai,to<;Xito>(Ž}“ª).k–M–ó‚P‚T‚W‚’l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu½v‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚±-‚¸‚ïk–¼ly½zk–Ø––(‚±‚¸‚ï)‚Ì‹`l(ˆê){–Ø‚ÌŠ²A–”‚ÍAŽ}‚Ìæ(‚³‚«)B–Ø‚Ì––(‚¤‚ê)B‚¿‚ç‚·B”ï‚â‚·B˜`–¼´A“ù30–Ø‹ïuŽ÷½A“‚‰C‰]½<ŠŒð”½@ŒÃ{œ¨>Ž}½–çvV˜Z’ŸA“ñuHŽR‚ÌA‚±‚¸‚‚ЂÉAše‚­‰Ž‚ÌA‚µ‚Â܂鎞‚àA‚È‚«S‚©‚Èv(“ñ)”N‚Ì•éBΖ–B–x‰Í•SŽñAΕéu‚±‚Æ‚½‚Ü‚ÌA‚¨‚ڂ‚©‚È‚³‚ÉA‚ð‚©‚Ý‚·‚ÆA‚±‚¸‚ï‚È‚ª‚ç‚àA”N‚ð‰z‚·‚©‚È(‚±‚Æ‚½‚Ü‚ÌžŠ‚ðŒ©‚æ)vŽš“TuΖ–žHƒŒ´vâX‹LA‰¤§•ÑužÓɧ“ñš —pˆêA•K˜°(ƒIƒCƒeƒX)“ñΔV´ˆêv(ŽŸžŠ‚ðŒ©‚æ)k686-1l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚±-‚¸‚Öy½zv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚±-‚¸‚¦y½zk–¼l(–Ø‚Ì––‚̈Ó)Ž}‚Ì––BŠ²‚Ì‚³‚«B–Ø––(‚±‚Ê‚ê)v‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
‹`œAA“ž˜°”Þ‹{‘O”VŽžA’©­A‰ôŒv‹`AŽ§—ßl¸˜°“oX˜C–ØàV’n–’J“™—Ñ”V½A—ß‘¢Žž”VãßsŒP‚݉º‚µt‹`LA”Þƒm‹{ƒm‘Oƒj“žƒ‹ƒmŽžA’©­AŒv‹`ƒ’‰ôƒ‰ƒVƒeAŽ§lƒ’ƒVƒe“o“o˜C–؃m‘ò’n–’J“™ƒm—уm½(ƒRƒYƒ‘)ƒj¸ƒ‰ƒVƒƒeAŽžƒmºƒ’‘¢ƒ‰ƒVƒ€B swŒáÈ‹¾xŽ¡³ŒÜ”N‰[“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú‚Ìðt
@
@
‚Q‚O‚O‚U”N‚O‚TŒŽ‚O‚P“ú(ŒŽ)“Ü‚è‚Ì‚¿¬‰JB“Œ‹ž¨¢“c’J(‹î‘ò)
uŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN)v
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Ϋ‘‚Å‚ ‚éw‰^•àF—tWx(1548”N)‚Ìu‰êv•”‚ÉA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB
@ŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx“ñŒŽ“ùŽO“ú‚Ìó‚ÉA

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŽŠ“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽRŸNŠJ—ŽŒðžŠ(m‘´n)½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–ç॓k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆk•ó“¿ŽO”N–{l

—}‘çŒí‰_—щ@‰Ô”ZäŽX“õ–¤·–絉ã‹g–ìŽR÷ŠJ—ŽŒðžŠ‘´½”É“ï–ÙŽ~ŽÒŸß–瑈“k‘RŽ§‘—Œõ‰AÆkŒš•”™B“à–{l

—}‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”Z(ƒ`ƒˆƒEƒLƒ„ƒE)äŽXƒgƒVƒe“õ–¤·ƒ“ƒiƒŠ–絉ã–F(ƒˆƒV)–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒð(ƒ}ƒVƒt)ƒŒžŠƒ’“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß(ƒgƒL)–çBृeƒJ“k(ƒg)‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŽR“cr—YåU–{l

—}ƒ‚‘çŒí‰_—щ@ƒm‰Ô”ZäŽXƒgƒVƒe“õƒq–¤ƒj·ƒ“–絉ã‹g–ìƒmŽR÷ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠ(ƒGƒ_)ƒ’‘´ƒm½”ɃV“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸƒmß–çृfƒJ“k‘RƒgƒVƒeŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆkŒoæS•M–{l

×k•¶–¾Žl”N–{l

‚ÆŒ©‚¦AŽŠ“¿ŽO”N–{E•ó“¿ŽO”N–{EŒš•”™B“à–{EŽR“cr—YåU–{EŒoæS•M–{‚ÉuŠJ—Žv‚Æ‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃŽ«‘‚Å‚ÍAŠ™‘qŽž‘ã‚ÌŽO™É–{wF—tŽš—Þ´x(1177-81”N)‚Æ\Šª–{wˆÉ˜C”gŽš—Þ´x‚É‚ÍA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
@Žº’¬Žž‘ã‚̌Îʖ{w‰º›{Wx(‚P‚S‚S‚S”N¬—§EŒ³˜a–{(1617”N))‚É‚ÍA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éBŽŸ‚ÉL–{wß—pWx(‚P‚S‚V‚U(•¶–¾˜Z)”N ¬—§)‚ÉA

ŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN^ƒqƒ‰ƒNEƒ’ƒ`ƒ‹)m•½ŒyE“ünBk‘ÔåY–å‚Q‚V‚QŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L–¢‹LÚ‚É‚·‚éBˆó“x–{Œn“‚ÌOŽ¡“ñ”N–{E‰iâR“ñ”N–{E‹Ä‹ó–{E—¼‘«‰@–{wß—pWxEˆÕ—Ñ–{wß—pWx‚É•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉAã‹L“–‘ã‚̌Ϋ‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAL–{wß—pWx‚É•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µA‚±‚ê‚ðŒÃŽÊ–{w’ëŒPœg˜Òx‹y‚щº‹L^Žš–{‚ªŽûÚ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚³‚ÄA^Žš–{w’ëŒP‰—ˆ’x³ŒŽŒÜ“ú‚Ìó‚É‚ÍA

043ŠJ—ŽŒðÉžŠƒ’‘´ƒm½ƒw”É@å«Éà¨a“¯–Øb“ìŽ}ƒn’gƒVƒe‘_ŠJ–kŽ}Š¦ŒÌƒjç­ƒL–çBAaŠJ—Žb›å‘ŠƒmžHAŽUƒ‚^ƒ‹ÉƒVŽUƒ‹–Ê”’ƒLŽRŸNBkŒª“°•¶ŒÉåU‚W¶‡Dl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB

@ŒÃ”Åw’ëŒPœg—ˆ’x‚Å‚ÍA

—}(ƒ\ƒ‚)‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰Ô”Z(ƒfƒ„ƒEƒLƒ„ƒE)äŽX(ƒtƒ“@@)ƒg“eA“õ(ƒjƒIƒq)–¤(ƒXƒfƒj)·(ƒTƒJƒ“)–çBµ‰ã(ƒTƒK)‹g–ìƒmŽRŸN(ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰)ŠJ—Ž(ƒJƒCƒ‰ƒN)Œð(ƒ}ƒWƒw)ÉžŠ(ƒ‘ƒ_)ƒ’‘´ƒm½(ƒRƒYƒw)”É(ƒVƒQƒV)“ï(ƒKƒ^ƒL)a–ÙŽ~(ƒ‚ƒ^ƒV)bŽÒŸƒmß(‚¹ƒc)–çà¥(ƒCƒJƒfƒJ)“k‘R(ƒg‚ºƒ“)ƒg“eŽ§‘—(ƒ’ƒNƒ‰ƒ“)aŒõ‰A(ƒNƒƒEƒCƒ“)ƒ’bÆ(ƒ„)ƒg‘çŒí(ƒ_ƒCƒS)‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒm‰ÔƒgƒcSƒPƒ^ƒ‹ƒnBŽ](ƒz)ƒƒe–¼Šƒm‰Ôƒ’’m‚¹ƒ“ƒKਖçB”Þ(ƒJƒm)‰_—щ@ƒj̃V–Y—J(ƒnƒEƒ†ƒE)‰Ô‡(ƒNƒnƒKƒE)ŸcŸN(ƒNƒnƒ“ƒmƒTƒNƒ‰)ƒg‰]–¼‰ÔƒAƒŠB“õƒtŽ–‹ãdƒ}ƒf“õƒqBF”ZƒLŽ–éPŒ¾ƒ“•ûƒ‚ƒiƒVB‘´”äƒnŒNƒ‚ŒNƒ^ƒŠBš ƒm­(ƒ}ƒcƒŠ)Ž–ƒ‚–³É‘Ó(ƒ’ƒRƒ^ƒ‹)“Y˜Å–@‰¤–@ƒm·ƒiƒŠƒVãƒnB‰Ôƒ‚ƒ’ƒ}ƒVFƒ‚–­–çB“Áƒj‰_—щ@(ƒEƒ“ƒŠƒ“ƒCƒ“)ƒ‚”ɹ(ƒnƒ“ƒWƒ„ƒE)ƒVB‹Îs(ƒSƒ“ƒMƒ„ƒE)ƒ‚âfƒJƒŠƒVƒJƒoBʼnԃ‚F”{(ƒ}ƒT)ƒŒƒŠB‹ŽƒŒƒoŸ‰Ôƒ’Œ©lD(ƒEƒŒƒq)ƒ’–Y(ƒƒX)ƒŒ‰x(ƒˆƒƒRƒq)ƒ’‡ƒXƒ‹ƒg–çB‹Ž’ö–Y—J‰Ô‡ŸcŸNƒg’é(ƒ~ƒJ)ƒgƒˆƒŠåj(ƒJƒE)ƒV‹‹ƒqƒPƒŒB‘Rƒj–¼Šƒm–¼‰Ôƒ’‰]ƒnƒ“ƒgƒeB‘çŒí(ƒ_ƒCƒR)µ‰ã(ƒTƒK)–F–ì(ƒˆƒVƒm)ƒiƒ“ƒhƒ’‰]ƒ^ƒ‹–çB¡ƒn¢ƒ‚Œí”–(ƒQƒEƒnƒN)ƒj‹yƒrB˜Å–@‰¤–@œE(ƒXƒ^)ƒŒâ(ƒ^ƒw)ƒe­Ž–ƒ‚’¼(ƒ^ƒ)ƒVƒJƒ‰ƒYB‹Žƒn‰Ôƒ‚”’ƒq­ƒNFƒ‚ƒAƒTƒVBk‚TƒE˜Z`‚UƒIŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éBŽž‘ã‚Í~‚Á‚ÄA]ŒËŽž‘ã‚Ì’ùŒëw’ëŒPœg˜Ò·’x(Š°­\“ñ”N”Å)‚ÉA

ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚·‚Ö)”É(‚µ‚°)‚µ^ŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVŠJ‚­—Ž‚¿‚é‰ÔŽ}(‚)‚ð‚Ü‚¶‚Ö‚»‚Ì‚±‚¸‚ÖŽê‚ɔɂè‚ĉr(‚È‚©)‚߈ê•û(‚ЂƂ©‚½)‚È‚ç‚·‚Æ–çBk‚VƒI“ñEŽOl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Íã‹L‚Ì”@‚­‹LÚ‚·‚éB‚±‚ê‚𓪑ŒP“Çw’ëŒPœg˜Ò¸’çâxw’ëŒPœg˜ÒuŽßx‚É‚ÍA

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(ƒn‚È)”Z(‚¿‚₤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)žŠ(‚¦‚¾)‚ðŒð(‚Ü‚¶)ƒw‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°)‚µB–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)“ï(‚ª‚½)‚«ŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚Æ‚µŽ§(‚Ä)Œõ‰A(‚­ƒn‚¤‚¢‚ñ)‚ð‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñÆ(‚â)^—}‘çŒíB‰_—щ@ƒm‰ÔB”ZäŽXƒg“eB“õ–¤·–çBµ‰ãB‹g–ìƒmŽR÷BŠJ—ŽŒðƒwƒŒžŠƒ’‘´½”ɃVB“ïƒL“ñ–ÙŽ~ˆêŽÒŸß–çBृJ“k‘Rƒg“eŽ§‘—ƒ‰ƒ““ñŒõ‰Aƒ’ˆêÆBk‚TƒEˆêE“ñl

—}(‚»‚à‚»‚à)‘çŒí(‚¾‚¢‚²)‰_—щ@(‚¤‚ñ‚è‚ñ‚î‚ñ)‚̉Ô(‚Í‚È)”Z(‚¶‚悤‚©‚¤)äŽX(‚Ó‚ñ‚Ô‚ñ)‚Æ‚µ‚Ä“õ(‚É‚Ù‚Ð)–¤(‚·‚Ä‚É)·(‚³‚©‚ñ)–ç(‚È‚è)µ‰ã(‚³‚ª)‹g–ì(‚悵‚Ì)‚ÌŽRŸN(‚â‚Ü‚³‚­‚ç)ŠJ—Ž(‚©‚¢‚ç‚­)Œð(‚Ü‚¶‚Ö)ƒŒžŠ(‚¦‚¾)‚ð‘´(‚»‚Ì)½(‚±‚¸‚ï)”É(‚µ‚°‚µ)“ï(‚ª‚½)“ñ–ÙŽ~(‚à‚¾‚µ)ˆêŽÒ(ƒn)Ÿ(‚±‚Ì)ß(‚¹‚Â)–ç(‚È‚è)à¥(‚¢‚©‚Å)‚©“k‘R(‚Æ‚º‚ñ)‚ÉŽ§(‚µ‚Ä)‘—(‚¨‚­)‚ç‚ñ“ñŒõ‰A(‚­‚키‚¢‚ñ)‚ðˆêÆ(‚â)Bk‚WƒE˜Zl

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚µAŒê’‹L‚Í–¢‹LÚ‚É‚·‚éB
@“–‘ã‚Ìw“ú•’Ž«‘x(1603-04”N¬—§)‚ÉA

Cairacu.ƒJƒCƒ‰ƒN(ŠJ—Ž)@Firaqi votcuru.(ŠJ‚«—Ž‚‚é)ŠJ‚¢‚Ä—Ž‚¿‚邱‚Æ.Fanaga cairacu suru.(‰Ô‚ªŠJ—Ž‚·‚é)‰Ô‚ªç‚¢‚Ä,‰Ô‚т炪Žæ‚ê‚Ä—Ž‚¿‚é.k–M–ó‚W‚Q‚’l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêuŠJ—Žv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB–¾Ž¡‚©‚ç‘å³Eº˜aŽž‘ã‚Ì‘å’Ε¶•F•Òw‘匾ŠCx‚É‚ÍA

‚©‚¢-‚ç‚­k–¼lyŠJ—ŽzŠJ‚­‚ÆA—Ž‚‚é‚ÆB(‰Ô‚ɉ]‚Ó)’ÂŽq—ÇAŽqŠ²ænuŽR‰ÔŠJ—ŽAžOŒŽ‰måkv™?A‰²’OŽuŠJ—Žˆê‰½•pv˜aŠ¿˜N‰rW(1018 )AãA‘tu“ìŽ}–kŽ}”V”~AŠJ—Ž›ß’F<ŒcŽ •Ûˆû>vk338-3l

‚Æ‚ ‚Á‚ÄA•W‹LŒêu‚©‚¢-‚ç‚­yŠJ—Žzv‚ÌŒê‚ðŽûÚ‚·‚éB‚±‚ê‚ðŒ»‘ã‚Ìw“ú–{‘Œê‘厫“Tx‘æ“ñ”Å‚ÉA•W‹LŒêu‚©‚¢-‚ç‚­yŠJ—Žzk–¼l‰Ô‚ÌŠJ‚­‚±‚Æ‚Æ—Ž‚¿‚邱‚Æv‚Æ‚ ‚Á‚ÄAw’ëŒPœg˜Òx‚Ì‚±‚ÌŒê—p—á‚Í–¢ŽûÚ‚É‚·‚éB
[‚±‚Ƃ΂̎ÀÛ]
ˆÚŒÜ—~‰€“®ÃŠ¦‰·‘¢‰»’Ê•Ï“—›ŠJ—Žû›—–‰hŒÍ”s–³í¥¶–Å–@‰sw‘çŒíŽ›•¶‘xŒc’·ŽO”NŽµŒŽ“ñ\“ñ“ú‚ÌðA517 3/36t
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@

UPiu‚±‚Ƃ΂̗­‚ß’rvÅã•”‚Öj

BACK(u‚±‚Ƃ΂̗­‚ß’rv•\Ž†‚Ö)

BACKiuŒ¾—t‚Ìòv‚Öj

MAIN MENUiî•ñŒ¾ŒêŠwŒ¤‹†Žº‚Öj

@